Translator


"list of demands" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"list of demands" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
pliego de peticiones{m} [Chile] (en las relaciones laborales)
list of demands
pliego de peticiones

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "list of demands" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Comprehensive international commitment and a clear list of demands are therefore needed.
Por eso son necesarias acciones internacionales y una clara lista de exigencias.
It is not a list of demands but an important prospective document.
No se trata de una lista de peticiones, sino del importante esbozo de un proyecto.
In spring of this year, Parliament postponed the discharge and drew up a list of demands.
El Parlamento aplazó esta primavera la aprobación de la gestión y formuló una serie de peticiones.
The list of demands should be given serious consideration.
Debería tomarse seriamente en consideración la lista de demandas.
And we repeatedly advocate it as a principle in our list of demands to the IGC, I am glad to say.
Defendemos también este principio, gracias a Dios, en nuestro catálogo de peticiones para la Conferencia Intergubernamental.
The list of demands in the resolution is no doubt a very fine one, but will it take us closer to our objectives?
La lista de demandas contenidas en la resolución es, sin duda alguna, estupenda, pero ¿nos acercará a nuestros objetivos?
The list of demands in the resolution is no doubt a very fine one, but will it take us closer to our objectives?
Basándome en mi propia experiencia en los últimos 12 meses, me temo que tengo que informar a la Cámara de que eso son castillos en el aire.
Unfortunately our list of demands is quite long, and it seems unlikely that they will be completely fulfilled in the near future.
Desafortunadamente, nuestra lista de demandas es muy larga y parece poco posible que se cumpla en su totalidad en un futuro cercano.
In presenting a list of demands from the European Union, we must not forget the war and the underlying tensions which caused it.
La guerra y las tensiones subyacentes y las causas que hay detrás de ella no desaparecerán gracias a un paquete de exigencias de la Unión Europea.
list of demands
pliego de peticiones
Our cooperation must prevent a sort of list of demands - what we call in English a shopping list - in which there are no planning or financial priorities.
Nuestra cooperación debe evitar una especie de lista de peticiones -lo que entendemos por shopping list en inglés-, donde no haya prioridades financieras o de planificación.
We also need to work together to convince China that we are not just presenting a list of demands, but rather that it is in China's interest to allow fair market access.
Asimismo tenemos que colaborar para convencer a China de que no solo presentamos una lista de exigencias, sino que ellos mismos tienen interés en permitir el acceso libre a los mercados.