Translator


"lack of responsibility" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"lack of responsibility" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I think that demonstrates a lack of responsibility and is contrary to the spirit of what we are trying to achieve here.
Me parece una enorme irresponsabilidad y no creo que se ajuste a nuestro verdadero objetivo.
Europe has chosen democracy and in a democracy independence can never be confused with a complete lack of responsibility.
Europa ha elegido la democracia y, en una democracia, la independencia nunca puede confundirse con una irresponsabilidad total.
Mr Bush's decision to withdraw from the Kyoto Protocol is an indication of his immense lack of responsibility regarding the future of humanity.
Bush de abandonar el Protocolo de Kyoto es una muestra de gran irresponsabilidad ante el futuro de la Humanidad.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "lack of responsibility" in Spanish
ofadjective
ofpreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "lack of responsibility" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That demonstrates a lack of responsibility with regard to European policy.
Esto viene a demostrar una falta de responsabilidad con respecto a la política europea.
Their lack of responsibility leaves us flabbergasted.
Su falta de responsabilidad nos deja atónitos.
The lack of responsibility.
La falta de responsabilidad.
These rumours and witch-hunts fuelled by those same authorities have caused enormous harm; they indicate a lack of responsibility.
Esos rumores y cazas de brujas han sido alimentados por las mismas autoridades que han causado enormes daños, lo cual indica una falta de responsabilidad.
National budgets were often detached from reality: high costs, low incomes and lack of responsibility in governing the state.
Los presupuestos nacionales a menudo se alejaban de la realidad: gastos elevados, ingresos reducidos y ausencia de responsabilidad a la hora de gobernar el Estado.
I have to confess that, on my recent visit to Sarajevo, I was absolutely shocked at the lack of responsibility on the part of the politicians in that country.
Tengo que confesar que, en mi reciente visita a Sarajevo, me impresionó la falta de responsabilidad por parte de los políticos de ese país.
A lack of responsibility, too much ex ante, not enough ex post and, as a result, far too little in the way of a culture of real effective spending.
Falta de responsabilidad, demasiada ex ante, muy poca ex post y de ahí surge una cultura basada en la realización de muy pocas inversiones verdaderamente efectivas.
– Mr President, a particularly painful tragedy took place in North Ossetia, where the brutality on one side met with a lack of responsibility on the other.
– Señor Presidente, en Osetia del Norte ha tenido lugar una tragedia especialmente dolorosa, en la que la brutalidad de una de las partes se unió a la falta de responsabilidad de la otra.
This lack of responsibility enabled the Commissioners, and in particular the Socialist Mrs Cresson, to turn a blind eye or to cover up fraud, malpractice and nepotism.
Es esta falta de responsabilidad la que ha permitido a los comisarios europeos, con la socialista Cresson a la cabeza, tolerar o encubrir fraudes, malversaciones o actos de nepotismo.
That is actually unacceptable because it interferes with democratic supervision, leads to a lack of responsibility and certainly does not help the transparency of funding.
En realidad eso resulta inaceptable, ya que interfiere con la supervisión democrática, conduce a una falta de responsabilidad y, efectivamente, no contribuye a la transparencia de la financiación.