Translator


"Internet crime" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Internet crime" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Internet crime" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Internet crime committed against children is particularly serious.
La delincuencia en Internet cometida contra los niños es especialmente grave.
We have done a lot of work on Internet crime against children.
Hemos trabajado mucho en lo relacionado con los delitos cometidos en Internet contra menores.
I am disappointed, therefore, to see that combating Internet crime is accorded such marginal treatment.
Por tanto, lamento que sólo se cite de pasada la lucha contra la criminalidad en Internet.
This week in Parliament, we voted on what I thought was a very good report on Internet crime.
Hemos votado esta semana en el Parlamento un texto sobre los delitos en Internet que me parece muy bueno.
Internal threats, such as drugs, poverty in society, and Internet crime, must not be forgotten either.
Tampoco se deben pasar por alto las amenazas internas, tales como las drogas, la pobreza de la sociedad y los delitos de Internet.
This obviously hampers the fight against internet crime, which does not recognise the borders either of states or of continents.
Obviamente esto dificulta la lucha contra los delitos a través de Internet, que no entiende de fronteras de Estados ni de continentes.
As the Internet ignores national boundaries, those tracking down Internet crime must also be able to cross them.
Habida cuenta de que Internet ignora las fronteras nacionales, los responsables de perseguir el delito en Internet también deben poder cruzar libremente dichas fronteras.
All Member States must define the concept of 'child pornography' and declare the sexual solicitation of children through the Internet to be a crime.
Todos los Estados miembros deben definir el concepto de "pornografía infantil" y considerar como delito la captación sexual de menores a través de Internet.
A great many new types of crime have appeared, for example the well-publicised problem of Internet crime, and all these developments mean that new regulations are required.
Esto último es la base sobre la que se ha establecido la legislación nacional, y si ha de tener lugar la armonización de forma demasiado mecánica, se podrían perjudicar las tradiciones locales.
The rapporteur, Mr Lambrinidis, who has done an excellent job, has thus taken into account the new types of Internet crime and the dangers they pose, especially for children.
El ponente, señor Lambrinidis, que ha realizado una labor excelente, ha tenido en cuenta las nuevas modalidades de delincuencia en Internet y los riesgos que plantean, en particular para los niños.