Translator


"cybercrime" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"cybercrime" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
A considerable number of actions to fight cyber-crime are already under way in international fora.
Un número considerable de acciones encaminadas a luchar contra el ciberdelito están ya en curso en los foros internacionales.
The Council of Europe is putting the finishing touches to the world's first international convention on cyber-crime.
El Consejo de Europa está dando los últimos toques a la primera convención internacional del mundo sobre el ciberdelito.
How will the Commission ensure that this Agency does not fall behind new technologies and that it leaves no stone unturned in the fight against cybercrime?
¿Cómo garantizará la Comisión que esta Agencia no se quede atrás en materia de nuevas tecnologías y que no deje piedra sobre piedra en la lucha contra el ciberdelito?
Mr President, I welcome the Commission's strategy on cybercrime.
Señor Presidente, acojo con satisfacción la estrategia de la Comisión sobre el delito informático.
Mr President, I welcome the Commission' s strategy on cybercrime.
(EN) Señor Presidente, acojo con satisfacción la estrategia de la Comisión sobre el delito informático.
This has been the first comprehensive policy statement of the European Commission on the issue of cybercrime.
Ésta ha sido la primera declaración sobre una política integral de la Comisión Europea en el ámbito del delito informático.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cybercrime" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The European Union needs to enhance its strategy for combating cybercrime.
La Unión Europea tiene que hacer hincapié en su estrategia contra la ciberdelincuencia.
With cybercrime we have the situation where new forms of crime are being created.
Los delitos cibernéticos suponen una situación en la que están surgiendo nuevas formas de delinquir.
The European Commission adopts a proposal to combat Cybercrime.
La Comisión Europea adopta una propuesta para combatir la ciberdelincuencia.
With this in view, an EU Forum on Cyber-Crime has been set up.
Teniendo esto en cuenta, se ha creado un Foro de la UE sobre el cibercrimen.
How great an importance does the Council attach to the fight against international cybercrime?
¿Qué importancia atribuye el Consejo a la lucha contra el cibercrimen?
I would recall the Convention on Cybercrime and its additional protocol.
A este respecto les recuerdo el Convenio sobre delincuencia cibernética y su protocolo adicional.
. - Cybercrime is indeed a growing menace.
Miembro de la Comisión. - La ciberdelincuencia es, sin lugar a dudas, una amenaza creciente.
This is the case anyway, so we do not need any directives on cybercrime.
En realidad, esto ya es así, para ello no necesitamos una directiva sobre los delitos electrónicos.
In the spring I will submit a communication on cybercrime to you.
En primavera les presentaré una comunicación sobre el cibercrimen.
Subject: Cybercrime 24/7 emergency contact network
Asunto: Red de contacto para emergencias relacionadas con el cibercrimen (red 24/7)
Mr President, I welcome the Commission's strategy on cybercrime.
Señor Presidente, acojo con satisfacción la estrategia de la Comisión sobre el delito informático.
There is also the issue of cybercrime, an entirely new problem affecting many people.
También está la cuestión de la ciberdelincuencia, un problema completamente nuevo que afecta a muchas personas.
What is the Commission doing to fight against cybercrime at EU level?
¿Qué medidas ha adoptado la Comisión Europea para luchar contra los delitos cibernéticos a nivel de la UE?
Mr President, I welcome the Commission' s strategy on cybercrime.
. (EN) Señor Presidente, acojo con satisfacción la estrategia de la Comisión sobre el delito informático.
So too are concerns about cyber-crime, security and data protection.
No menos esenciales son las cuestiones relativas a la ciberdelincuencia, la seguridad y la protección de los datos.
Cybercrime is becoming a volume crime.
La ciberdelincuencia se está convirtiendo en delincuencia masiva.
A considerable number of actions to fight cyber-crime are already under way in international fora.
Un número considerable de acciones encaminadas a luchar contra el ciberdelito están ya en curso en los foros internacionales.
Finally, ten years ago, the Council of Europe Convention - the Budapest Convention - on Cybercrime was adopted.
Por último, hace diez años se adoptó el Convenio del Consejo de Europa sobre ciberdelincuencia, el Convenio de Budapest.
This has been the first comprehensive policy statement of the European Commission on the issue of cybercrime.
Ésta ha sido la primera declaración sobre una política integral de la Comisión Europea en el ámbito del delito informático.
In that area we are working at the moment with Mr Vitorino to produce a communication on cyber-crime.
En este ámbito estamos trabajando actualmente con el Sr. Vitorino en la elaboración de una comunicación sobre el delito informático.