Translator
"informe detallado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"informe detallado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "informe detallado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
El informe detallado de seguimiento que la Comisión ha aprobado hoy es el último.
The concluding monitoring report that the Commission adopted today is the last one.
Quiero dar las gracias al señor Ilves por su informe exhaustivo y detallado.
I would like to thank Mr Toomas Hendrik Ilves for his thorough and detailed report.
Después de eso, podremos presentar al Parlamento un informe más detallado.
After that discussion we will be able to give Parliament a more detailed report.
Permítanme concluir agradeciendo al ponente su excelente y detallado informe.
Let me end by thanking the rapporteur for his excellent and detailed report.
Quiero dar las gracias al señor Ilves por su informe exhaustivo y detallado.
I would like to thank MrToomas Hendrik Ilves for his thorough and detailed report.
Señor Presidente, este informe tan extenso y detallado se deriva del informe Martens.
Mr President, this very long and detailed report follows on from the Martens report.
Fruto de ello se elaboró un informe muy detallado con propuestas interesantes.
It turned out to be a very detailed report with interesting proposals.
Rocard por su excelente y detallado informe.
Much praise is due to Mr Rocard for this superb and detailed report.
La OTAN está ya elaborando un informe detallado sobre su futuro papel en esta cuestión fundamental.
NATO is already drawing up a detailed outline of its future role on this vital issue.
Le ruego nos presente un informe detallado al respecto en la próxima reunión de la comisión.
I would be grateful if we could receive a comprehensive report at the next Committee meeting.
El Presidente del Consejo nos ha presentado un informe muy detallado.
The President of the Council has given us a very detailed report.
Se trata de un informe extraordinariamente bueno y detallado que nos sirve para seguir avanzando.
It is an extremely good and detailed report and it is a step forward.
Quiero dar las gracias a la señora Myller por el informe detallado y constructivo que ha elaborado.
I wish to thank Mrs Myller for the detailed and constructive report which she has prepared.
Las restantes aparecerán el próximo año en un informe más detallado.
The remainder will follow in a more detailed report next year.
(PL) Señora Presidenta, quiero dar las gracias al ponente por un informe muy sólido y detallado.
(PL) Madam President, I should like to thank the rapporteur for a very sound and detailed report.
Se trata de un informe detallado y aprecio la iniciativa de hacerlo extensivo también a nuevos ámbitos.
It is a detailed report and I appreciate the initiative to extend it to other fields as well.
(SK) El informe presentado es muy detallado y tiene una elevada calidad, algo que debemos aplaudir.
(SK) The submitted report is highly detailed and of a very high quality, which must be applauded.
El informe detallado está a la disposición de todos los diputados.
The detailed report is available to all parliamentarians.
Yo creo que estamos ante un informe detallado sobre el intenso trabajo que tuvo la Comisión en 2009.
I believe that we are looking at a detailed report on the intensive work that the Commission did in 2009.
Un informe detallado sobre el tema se ha publicado en Mayo del2000 por la organización humanitaria Amnesty Internacional.
Amnesty International, a humanitarian organization, published a detailed report in May 2000.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar