Translator
"indecisiveness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"indecisiveness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
indecisiveness(also: hesitancy, hesitation, indecision, vacillation)
This indecisiveness is a major problem and will create huge difficulties.
Esta indecisión es un gran problema y creará enormes dificultades.
Indecisiveness and dissension contributed to the failure of The Hague.
La indecisión y el desacuerdo colaboraron al fracaso de La Haya.
Indecisiveness reigned supreme.
Se impuso la indecisión.
Given the uncertain prospects, and the indecisiveness - not to say positive lack of commitment - on the part of our countries, they appear to be making all the effort.
Ante estas perspectivas inciertas y una cierta irresolución, incluso una clara falta de determinación en nuestros países, se puede decir que se hace camino al andar.
decisiveness(also: decision, finding, resoluteness, resolve)
The urgency is great, and decisiveness and energy are the order of the day.
La urgencia es grande, y la decisión y la energía están a la orden del día.
The European Union has acted with impressive unity and decisiveness.
La Unión Europea ha actuado con gran unidad y decisión.
Secondly, we seek to enhance Europe's decisiveness.
En segundo lugar, queremos reforzar la capacidad de decisión de Europa.
decisiveness(also: decision, determination, drive, resoluteness)
This is where decisiveness, on the part of Europe and of the Member States, is an absolute must.
En esta cuestión la determinación por parte de Europa y de los Estados miembros es absolutamente imprescindible.
Mr President, I welcome Mr Tomlinson's decisiveness with regard to Members' privileges and expenses allowances.
Señor Presidente, me alegro de la determinación del Sr. Tomlinson en relación con los gastos y dietas de que disfrutan los diputados.
Mr President, I welcome Mr Tomlinson's decisiveness with regard to Members ' privileges and expenses allowances.
Señor Presidente, me alegro de la determinación del Sr. Tomlinson en relación con los gastos y dietas de que disfrutan los diputados.
decisiveness(also: finality)
This requires copious amounts of international decisiveness and tenacity in a number of cases.
Esto requiere una copiosa cantidad de resolución y tenacidad a escala internacional en uns serie de casos.
We must adopt this resolution and we must endeavour to reach a solution for these prisoners using all the decisiveness and vigour this Parliament can muster.
Debemos adoptar esta resolución y debemos intentar con toda la fuerza que tiene este Parlamento lograr una solución para estas personas encarceladas.
The new interim President - a woman with vision, strength and decisiveness, as well as a determination for greater democracy - has shown that it is possible to have both.
La nueva Presidenta provisional -una mujer con visión, fortaleza, resolución, y determinación por una mayor democracia- ha demostrado que es posible tener ambos.
decisiveness(also: forcefulness, cogency)
The Member States must act with far more agreement and far greater decisiveness if legitimate employment is to be permitted and illegal employment prevented.
Los Estados miembros han de actuar con mayor consenso y mayor contundencia si quieren permitir el empleo legítimo e impedir el empleo ilegal.
decisiveness(also: assertiveness, firmness, soundness, steadiness)
It has to show decisiveness at the political level.
Tiene que mostrar firmeza en el plano político.
Its introduction required courage and decisiveness.
Su introducción exigió coraje y firmeza.
I am also concerned about your lack of decisiveness.
Me preocupa también su falta de firmeza.
indecisive(also: hesitant, undecided, unsure, in two minds)
We cannot be resolute in our remarks, but indecisive when it comes to taking action.
No se puede ser exigente con las palabras e indeciso con las acciones.
Yet the Commission gives the impression of being unsure, indecisive, in this field.
Sin embargo, la Comisión da la impresión de que en este terreno no está segura, que está indecisa.
she's naturally indecisive
tiene un carácter muy indeciso
indecisive(also: irresolute)
indecisive(also: soft)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "indecisiveness":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "indecisiveness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Taking this a step further, Mr President, negotiations took place and then we had the European Council meeting in Berlin, until which time there had been a certain indecisiveness.
Después de esto, señor Presidente, hubo negociaciones y llegamos a Berlín -hasta Berlín habíamos tenido distocia.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar