Translator
"human trade" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"human trade" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "human trade" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
We can see how the drugs trade and human trafficking are spreading.
Podemos comprobar cómo se está extendiendo el tráfico de drogas y de seres humanos.
Journalists, human rights activists and trade unionists are also arrested on charges of defamation.
No carecemos de armas; no carecemos de medidas de presión que no podamos emplear.
It is unacceptable to trade in human embryos or to create embryos for research.
Es inaceptable que comerciemos con embriones humanos o que creemos embriones para la investigación.
I refer to terrorism, drugs, organised crime and the trade in human beings.
Me refiero al terrorismo, a la droga, a la delincuencia organizada y a la trata de seres humanos.
The EU prides itself on inserting these human rights clauses into trade agreements.
La UE se enorgullece de insertar estas cláusulas sobre derechos humanos en los acuerdos comerciales.
We have always denounced, for example from Lampedusa, this gross trade in human flesh.
Nosotros siempre hemos denunciado, por ejemplo en Lampedusa, este comercio miserable de carne humana.
This should never lead to the illegal trade in human organs.
Pero eso no debe conducir jamás al comercio ilegal de órganos humanos.
The violent trade in human organs focuses on the poor.
El violento comercio de órganos afecta exclusivamente a las personas pobres.
Mr Gahrton seemed to think that we were preferring free trade to human rights.
El Sr. Gahrton parece estimar que estamos dando preferencia al libre comercio respecto de los derechos humanos.
International human trafficking and the trade in territory and weapons are rampant in Kosovo.
La trata internacional de seres humanos y el comercio de armas y territorios están muy extendidos en Kosovo.
Democracy, freedom, human rights, free trade - not everything is bad in our Western system.
Democracia, libertad, derechos humanos, libre cambio... Cierto es que no todo es malo en el sistema occidental.
Journalists, human rights activists and trade unionists are also arrested on charges of defamation.
También se detiene a periodistas, activistas pro derechos humanos y sindicalistas, acusados de difamación.
I would like to thank Mr Borrell for stating that the Union will not trade human rights for energy.
Quisiera dar las gracias al señor Borrell por afirmar que la Unión no canjeará derechos humanos por energía.
It is disgraceful that the affluent West has now added trade in human flesh to its consumer excesses.
Es vergonzoso que el rico Occidente haya añadido ahora a sus excesos de consumo el mercado de carne humana.
This should never lead to the illegal trade in human organs.
Esperamos que esta propuesta contribuya a ese fin.
The authorities have no problems with illegal immigration or illegal trade in human beings or goods.
Las autoridades no tienen problemas de inmigración ilegal ni de comercio ilegal de seres humanos o mercancías.
In addition there are problems such as the international trade in human cargo, namely in women and children.
Además, existen otros problemas como el tráfico internacional de personas, concretamente mujeres y niños.
We must combat the trade in human beings, and the most effective way of doing this is to act together.
La trata de blancas debe combatirse y para llevarlo a cabo, la manera más efectiva es mediante un esfuerzo común.
Secondly, trade in human beings, in particular in women and children, is still a serious problem.
En segundo lugar, el tráfico de seres humanos, concretamente de mujeres y niños, sigue constituyendo un problema grave.
Mr President, there is something highly obnoxious about any trade in human body parts or tissue.
– Señor Presidente, todo comercio con partes del cuerpo humano o tejidos humanos tiene una connotación muy repugnante.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar