Translator


"farmers' income" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"farmers' income" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "farmers' income" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Let us not forget that direct payments account for only part of farmers' income.
No olvidemos que los pagos directos representan solo una parte de la renta de los agricultores.
The biggest problem for farmers across Europe is income volatility and price volatility.
El gran problema para los agricultores de Europa es la volatilidad de ingresos y precios.
Organic farming provides an opportunity for farmers to increase their income.
La agricultura ecológica ofrece una oportunidad a los agricultores para aumentar sus ingresos.
Farmers ' income is penalised by this depreciation of the currency.
La renta de los agricultores resulta castigada por esa erosión monetaria.
Farmers' income is penalised by this depreciation of the currency.
La renta de los agricultores resulta castigada por esa erosión monetaria.
All that was achieved was a worsening of the situation in terms of farmers' income.
Lo único que se ha alcanzado es un agravamiento de la situación de las rentas de los agricultores.
Good prices and market stability guarantee an income for farmers.
Los buenos precios y la estabilidad del mercado garantizan ingresos a los agricultores.
All that was achieved was a worsening of the situation in terms of farmers ' income.
Lo único que se ha alcanzado es un agravamiento de la situación de las rentas de los agricultores.
Farmers' income will not be secured by intervention and distortion of the market.
No se asegurarán los ingresos de los agricultores mediante la intervención y la distorsión del mercado.
Agri-environmental measures could not be reduced to mere supplementary income for farmers.
Las medidas agroambientales no deberían reducirse a ingresos adicionales para los agricultores.
Farmers depend on this income, and the 90-head limit will certainly be resisted.
Los agricultores cuentan con estos ingresos, el límite superior de 90 animales no a va a ser sin duda factible.
Our objective is to maintain reasonable food prices and a decent income for farmers.
Nuestro objetivo es mantener precios asequibles para los alimentos y un ingreso decente para los agricultores.
One of these points is the provision of the direct aid to farmers, a form of income support.
Uno de esos aspectos es la prestación de ayuda directa a los agricultores, una forma de apoyo a la renta.
In fact, if they are adopted, they will bring about a significant reduction in farmers' income.
En efecto, si se aceptan, las mismas supondrán una fuerte reducción de los ingresos de los agricultores.
Consequently, the income of farmers has fallen regularly.
La renta de los agricultores ha bajado, por tanto, regularmente.
In fact, if they are adopted, they will bring about a significant reduction in farmers ' income.
En efecto, si se aceptan, las mismas supondrán una fuerte reducción de los ingresos de los agricultores.
Quality costs, and farmers need a fair income.
La calidad cuesta y los agricultores necesitan unos ingresos justos.
The existing subsidies are generally regarded as just a way of topping up the income of farmers.
Se suele considerar que las actuales subvenciones son simplemente una forma de completar los ingresos de los agricultores.
The challenge is to guarantee farmers a reasonable income without distorting the world market price.
El reto radica en garantizar unos ingresos dignos para los agricultores sin desvirtuar los precios en el mercado mundial.
Unless farmers get that income stimulus, they will pull back.
A menos que se les estimule por la vía de los ingresos, los agricultores no tendrán incentivos a desarrollar esa actividad.