Translator


"factores" in English

QUICK TRANSLATIONS
"factores" in English
factores{masculine plural}
"factores" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
factores{masculine plural}
factors{noun}
El análisis debería basarse en factores científicos y medioambientales amplios.
The analysis should be based on extensive scientific and environmental factors.
Existen múltiples factores tras las lesiones, incluidos factores sociales, económicos y culturales.
There are numerous factors behind the injuries, including social, economic and cultural factors.
Estos factores socavan la confianza necesaria para la cooperación judicial.
These factors undermine the trust that is necessary for judicial cooperation.
factor{masculine}
factor{noun}
No obstante, hay un factor que jamás debe ser ignorado: el factor humano.
However, there is one factor that must never be ignored, and that is the human factor.
Factor (opcional) es el factor de reducción de la amortización.
Factor (optional) is the factor by which depreciation decreases.
Las telecomunicaciones son un factor económico y de producción.
Telecommunications are a factor in the economy, and have become a production factor.
variable{noun} (factor)
luggage clerk{noun} [rail.]
quartermaster{noun} [mil.]
factor{noun}
However, there is one factor that must never be ignored, and that is the human factor.
No obstante, hay un factor que jamás debe ser ignorado: el factor humano.
Factor (optional) is the factor by which depreciation decreases.
Factor (opcional) es el factor de reducción de la amortización.
Telecommunications are a factor in the economy, and have become a production factor.
Las telecomunicaciones son un factor económico y de producción.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "factores" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que el mercado único es uno de los factores clave para el crecimiento europeo.
I believe that the Single Market is one of the key drivers for European growth.
si hacemos abstracción de estos factores creo que el resultado es bastante positivo
leaving these considerations aside I think the result is a fairly positive one
Es una herencia que habla con una voz más fuerte que la de los factores de división.
It is a heritage which speaks more powerfully than all the causes of division.
los errores cometidos y los factores contingentes que intervinieron en el
fresh power of the Gospel to acknowledge with sincere and total objectivity the
Hoy el uso responsable de la biotecnología puede paliar la falta de estos factores.
Today, the responsible use of biotechnology can enable the use of these to be stopped.
Los consumidores tienen en cuenta los factores relativos a las condiciones de producción.
Consumers do take into account considerations about the conditions of production.
Nuestras reservas con respecto a otras enmiendas se deben a una serie de factores.
Commissioner, you recently visited Northern Ireland and came to Belfast.
Todos estos factores atañen directamente a la situación en los países desfavorecidos.
All these things are directly relevant to the situation in poor countries.
Éstos son los factores sobre los que intentamos influir en esta directiva.
It is also these matters which we can influence by means of the Directives concerned.
El ruido y la contaminación se han convertido en importantes factores culturales.
Most Central Europeans have to put up with permanent noise pollution.
¿Se deben sus deficiencias exclusivamente a factores presupuestarios?
Is it still possible for the Commission to ascertain and publish these figures?
Sobre todo, da preponderancia a los factores económicos y de mercado sobre todo lo demás.
Above all, it puts economic and market considerations above everything else.
Los factores económicos no pueden ser el único hilo conductor de la política europea.
The economy should not be the only guiding force behind European policy.
La respuesta dependerá de los factores que decidamos tener en cuenta.
The answer will depend on the considerations which we choose to be guided by.
Pero hay otros factores políticos que también deberán asumir sus responsabilidades.
But other policy actors also have to take up their responsibilities.
En edades tempranas estos elementos son situados por delante de los factores académicos.
These are placed higher on the agenda than academia and at an early age.
Los factores de bloqueo son suficientemente numerosos como para no añadir otros...
There are enough stumbling blocks already without adding others...
Es antiliberal no tener en cuenta los factores sanitarios en la política relativa al alcohol.
It is anti-liberal not to take health considerations into account in alcohol policy.
Factores que hay que tener en cuenta siempre a la hora de planificar un contact center
Rules of Thumb on what to Consider when planning your Contact Centre
social y de la familia, son los factores que colocan a muchos ancianos al
progressive removal of older people from their own family and social