Translator
"gene" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
La compañía estadounidense que lo ha patentado dice que sólo hará pagar las pruebas para el descubrimiento del gene, pero no las investigaciones.
The US company which patented it said that it would charge only for tests for the gene, and not for research.
El Parlamento Europeo obtuvo con razón ir un poco más allá, precisando que los elementos del cuerpo humano incluyen la secuencia total o parcial de un gene.
The European Parliament has rightly achieved slightly more progress on this, by specifying that elements of the human body include the total or partial sequence of a gene.
William Hesseltine, director general de Human Gene Sciences Inc., ya ha patentado 100 genes humanos y su empresa ha presentado solicitudes para patentar 8.000 más.
Dr William Hesseltine, the chief executive of Human Gene Sciences Inc., has already patented 100 human genes and his company has submitted applications for 8000.
The US company which patented it said that it would charge only for tests for the gene, and not for research.
La compañía estadounidense que lo ha patentado dice que sólo hará pagar las pruebas para el descubrimiento del gene, pero no las investigaciones.
The European Parliament has rightly achieved slightly more progress on this, by specifying that elements of the human body include the total or partial sequence of a gene.
El Parlamento Europeo obtuvo con razón ir un poco más allá, precisando que los elementos del cuerpo humano incluyen la secuencia total o parcial de un gene.
Dr William Hesseltine, the chief executive of Human Gene Sciences Inc., has already patented 100 human genes and his company has submitted applications for 8000.
William Hesseltine, director general de Human Gene Sciences Inc., ya ha patentado 100 genes humanos y su empresa ha presentado solicitudes para patentar 8.000 más.
When I say a gene, I mean a gene sequence.
Si hablo de un gen, entonces se trata también de la secuencia de un gen.
After all, a gene is added to the food structure which has never before been a part of it.
Puesto que se trata de añadir al producto alimentario un gen totalmente extraño.
I am not aware of any gene that has escaped in this way and flown out into the environment.
No conozco ningún gen que se haya liberado así y salga volando por el medio ambiente.
When I say a gene, I mean a gene sequence.
Si hablo de un gen, entonces se trata también de la secuencia de un gen.
After all, a gene is added to the food structure which has never before been a part of it.
Puesto que se trata de añadir al producto alimentario un gen totalmente extraño.
I am not aware of any gene that has escaped in this way and flown out into the environment.
No conozco ningún gen que se haya liberado así y salga volando por el medio ambiente.
I am also pleased, however, that we have succeeded in clamping down on germ-line gene therapy.
Pero celebro también que hayamos logrado echar un cerrojazo a la terapia génica.
These examples are mostly drawn from the human health sector (insulin production, gene therapy, etc).
Estos ejemplos provienen esencialmente del sector de la salud humana (producción de insulina, terapia génica, ...).
Her group asked for the fifth special objective to be adopted, the one connected with gene therapy, diagnosis of genetic diseases, cloning, and so on.
Su Grupo exige la adopción de un quinto objetivo específico que se centre, entre otras cosas, en la terapia génica, en la diagnosis de enfermedades genéticas y en la clonación.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gene" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es una lucha de todos los días para toda esta gene que está sufriendo humillaciones y violencias.
It is a fight every day for all these people who are submitted to humiliation and violence.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar