Translator
"factors" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The analysis should be based on extensive scientific and environmental factors.
El análisis debería basarse en factores científicos y medioambientales amplios.
There are numerous factors behind the injuries, including social, economic and cultural factors.
Existen múltiples factores tras las lesiones, incluidos factores sociales, económicos y culturales.
These factors undermine the trust that is necessary for judicial cooperation.
Estos factores socavan la confianza necesaria para la cooperación judicial.
However, there is one factor that must never be ignored, and that is the human factor.
No obstante, hay un factor que jamás debe ser ignorado: el factor humano.
Factor (optional) is the factor by which depreciation decreases.
Factor (opcional) es el factor de reducción de la amortización.
Telecommunications are a factor in the economy, and have become a production factor.
Las telecomunicaciones son un factor económico y de producción.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "factor":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "factors" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That was one of the factors that prevented us from offering higher cofinancing.
Tenemos el siguiente problema con el catastro: cuesta 26 veces más de lo previsto.
young, male or female, married or single, and these factors should be taken into
pertenecen a diversas categorías de personas, y es por tanto claro que el
I believe that practical cooperation through the network is one of the key factors.
Creo que las redes de cooperación, la colaboración práctica, son esenciales.
Mr President, I now want to mention a number of factors which I consider important:
Ahora, señor Presidente, quisiera abordar algunas cuestiones que considero importantes:
I would also like to highlight other factors involved in the prevention of avalanches.
Por otro lado, desearía hacer hincapié en otros aspectos de esta prevención.
Other important factors are entrepreneurship and the knowledge-based economy.
Quiero recordar a la Cámara que no puede haber cohesión europea sin solidaridad europea.
We must be a little more realistic and take account of these factors.
La situación actual sigue siendo tan grave como lo ha sido durante muchos años.
The crucial factors must be safety and limiting noise levels, not competitiveness.
Son la seguridad y la limitación del ruido ambiental los imperativos, no la competitividad.
the following sentences: "In the light of the foregoing factors there
allí las siguientes frases: « De esta forma, el mundo moderno aparece a la vez
If anything, these so-called more recent factors deserve more, not less, attention.
Estas llamadas nuevas materias merecen más atención en lugar de menos.
This is why we need to reconsider all the factors involved, including the human dimension.
Debemos examinar de nuevo, por tanto, todos los elementos, también el aspecto humano.
But the move to regulations is hampered by three contradictory factors.
Pero esta actividad reglamentaria sigue encerrada en tres contradicciones.
But to date there had not necessarily been any form of ranking or factors dictating exclusion.
Pero hasta ahora no había necesariamente una jerarquía, ni elementos de exclusión.
he did not wish his visit to be viewed as being motivated purely by economic factors
no quiso que su visita se interpretase únicamente en clave económica
All of these factors have simply created new forms of illegal immigration.
Todo eso no ha hecho sino alimentar las formas de inmigración ilegal.
Often the mobilising power of several factors is also necessary.
No obstante, es obvio que la UE debería aumentar su inversión en ecotecnología.
Since the 1991 directive was adopted many external factors have changed.
Desde que se aprobara en 1991 la directiva se han producido algunos cambios en su entorno.
On the contrary, there are a lot of positive factors in the report.
Por el contrario, el informe tiene muchos aspectos que considero positivos.
My opinion of this report is based on the following main factors:
Mi opinión sobre este informe se sustenta principalmente en los siguientes aspectos:
In this regard, many positive factors can be cited, e.g., the earnest
Son hechos ciertamente positivos el vivo deseo y la creciente solicitud
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar