Context examples for "empezar a construir" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Tendría que ser posible empezar a construir esta red con efectos visibles para los ciudadanos.

It must be possible to extend this network with appreciable benefits for our citizens.

Hay buenas experiencias sobre las que podemos empezar a construir.

There have been rewarding experiences upon which we can build.

Debemos empezar a construir el gasoducto Nabucco sin demora.

We must start building the Nabucco gas pipeline without delay.

Sin embargo, estamos pasando por alto que tenemos que empezar a construir la casa empezando por los cimientos.

Yet we are failing to build the house from the foundations upwards.

Creo que es como empezar a construir la casa por el techo.

I think this is the wrong approach.

., o MCC, quería empezar a construir la mina a finales de 2011.

The Chinese government-backed China Metallurgical Group Corp., or MCC, wanted to start building the mine by the end of 2011.

La cumbre que se celebrará a finales de este mes nos brindará la oportunidad, que deberíamos aprovechar, de empezar a construir este nuevo futuro.

The summit at the end of this month will give us the opportunity - which we should grasp - to begin building that new future.

Yo creo que también deberíamos empezar a construir puentes que sean visibles en la práctica en el contexto del programa de las redes transeuropeas.

I believe that we should in fact, as part of the TEN programme - the Trans-European Networks - start on the building of visible bridges.

empezar a construir

to lay down

No obstante, para llegar al futuro de Madariaga debemos aprender a conocernos unos a otros, el pasado de cada uno, porque sólo entonces podemos empezar a construir un futuro juntos.

But to get to Madariaga's future we must learn to know each other, each other's pasts, because only then can we build a future together.

Por esta razón, los Estados miembros que más dependan del carbón deberían incluso ahora empezar a construir proyectos de demostración, para adquirir la experiencia pertinente.

For this reason, Member States most dependent on coal should even now start building demonstration plants, so as to acquire the relevant experience.

Algunos sugieren que debemos parar y esperar hasta que se haya resuelto la situación y empezar a construir sólo cuando el suelo sea más sólido, menos frágil y menos peligroso.

Some suggest that we should stop and wait until the situation is resolved and only start building when the ground is more solid, less shaky and less dangerous.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar