Context examples for "elegido por el pueblo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Despidió a un funcionario por proporcionar un documento a un representante elegido por el pueblo.

He sacked an official for giving a document to an elected representative.

En tanto representante elegido por el pueblo, este Parlamento tiene, entre otras cosas, una labor de control.

As elected representatives of the people, this Parliament has a supervisory task.

Lo cual es especialmente desafortunado considerando que el Presidente de Serbia elegido por el pueblo serbio nos visitará mañana.

It is particularly unfortunate in view of the fact that the elected Serbian President is coming here tomorrow.

En su momento se le utilizó contra el hombre libremente elegido por el pueblo georgiano, Gamsajurdia, que después fue asesinado.

This man was once used to counter Georgia's freely elected president, Mr Gamsakhurdia, who was subsequently murdered.

Sin embargo, el Parlamento es el órgano decisorio elegido por el pueblo europeo, y tenemos que hacer prevalecer su voluntad mayoritaria.

Parliament, however, is the political decision-maker elected by the people of Europe, and we must make its majority will evident.

Por eso opino que sería profundamente lamentable que ésta fuera la señal que este Parlamento, elegido por el pueblo, quiere enviar a nuestros electores.

I therefore feel that it would be profoundly regrettable if this were to be the signal that this elected Chamber sends out to its voters.

Por otra parte, es la primera vez en la historia rusa que el máximo representante del país abandona el Kremlin voluntariamente y su sucesor es elegido por el pueblo.

On the other hand, for the first time in Russian history the highest country's representative is leaving the Kremlin voluntarily and his successor has been chosen by the people.

Masjádov, a pesar de que fue elegido por el pueblo checheno en unas elecciones legitimadas por la OSCE.

We have tried everything, Europe did everything it could to isolate Mr Maskadov, who was nonetheless elected by the people of Chechnya during elections legitimised by the OSCE.

Festejemos la visita del presidente serbio elegido por el pueblo serbio de mañana dándole hoy en serio una oportunidad a la Comisión para que encauce nuestra ayuda por una nueva y mejor vía.

Let us celebrate the visit by the elected Serbian president tomorrow by now seriously giving the Commission a chance to put the aid we offer onto a new and better footing.

Lo esencial es que las elecciones se preparen con absoluta limpieza, se lleven a cabo de modo suprapartidista y que concluyan en un Gobierno democrática y libremente elegido por el pueblo togolés.

In this regard, it is essential that the elections are faultlessly prepared, carried out in a non-partisan way and result in a government freely and democratically elected by the people of Togo.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar