Translator


"east-southeast" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"east-southeast" in Spanish

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "east-southeast" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In other words, we do not want a repeat of the disaster in South-East Asia.
Dicho de otro modo, no queremos que se repita la catástrofe del Sudeste Asiático.
Like Parliament, we are concerned about the situation in South-East Turkey.
Al igual que el Parlamento, nos preocupa la situación en el sudeste de Turquía.
The symposium will gather cultural practitioners and experts from South-East Europe.
El simposio reunirá a profesionales y a expertos culturales de Europa suroriental.
Another issue that concerns us is the tense situation in south-east Turkey.
Otra cuestión que nos preocupa es la tensa situación en el sudeste de Turquía.
As we predicted, the crisis in South-East Asia has had global repercussions.
La crisis en el Sudeste asiático, como hemos previsto, tiene repercusiones globales.
Mr President, I was elected by the people of the south-east of England to reform the EU.
Señor Presidente, la gente del sudeste de Inglaterra me eligió para reforma la UE.
Passengers arriving from South-East Asia are allowed to just pass straight through.
Los pasajeros procedentes del sudeste asiático pueden pasar como si nada.
It has left large parts of the south and south-east off limits for international staff.
Grandes partes del sur y sureste son zona prohibida para el personal internacional.
The Stability Pact for South-East Europe offers an excellent forum for this.
El Acuerdo de Estabilidad de Europa Sudoriental nos ofrece un foro estupendo para ello.
In addition, I support the clear stance towards the countries of South-East Europe.
Además, apoyo la actitud clara hacia los países del Sudeste de Europa.
In other words, we do not want a repeat of the disaster in South-East Asia.
La buena es que soy la última persona que le formulará hoy una pregunta.
We also regret the arrests that took place in the south-east at the end of December.
También lamentamos las detenciones que se produjeron en el sudeste a finales de diciembre.
Tuesday, 7 April (PLENARY) 11:00 --- Session 6 : The South-East Asian HUL [ 5 papers]
Martes, 7 de Abril (PLENARIA) 11:00 --- Sesión 6 : PUH del Sudeste de Asia [ 5 ponencias]
The war against the Kurds in the south-east of Turkey has recently intensified.
Últimamente se ha intensificado la guerra contra los kurdos en la parte sur oriental de Turquía.
Now our energy is focused on a peaceful unification in south-east Europe.
Ahora nuestros esfuerzos están centrados en una unificación pacífica en el sudeste europeo.
We have already produced a strategy document on our relationship with south-east Asia.
Ya hemos redactado un documento de estrategia sobre nuestra relación con el Sudeste asiático.
That means completing the project of a united Europe in the south-east.
Eso significa concluir el proyecto de una Europa unida en el sureste.
Firstly it is one of the biggest disasters in South-East Asia.
En primer lugar, se trata de una de las mayores catástrofes en el sureste asiático.
The EU should also focus much more on the source in South-East Asia.
La Unión Europea también debería centrarse mucho más en la fuente en el sudeste asiático.
The only way to remove instability in south-east Europe is EU membership.
La única forma de acabar con la inestabilidad en el sureste de Europa es la adhesión a la Unión.