Translator
"earnestness" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"earnestness" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
earnestness(also: reliability, seriousness, staidness, dependability)
I say that in all earnestness and I have chosen my words carefully.
Lo digo con toda seriedad y también con preocupación.
Romania must proceed with greater earnestness and with greater rigour on the road of reforms, but it must get on the accession train, the European Union train.
Rumania tiene que proceder con mayor seriedad y con mayor rigor en el camino de las reformas, pero tiene que subirse al tren de la adhesión, el tren de la Unión Europea.
But I remember the children who opened the Jubilee with their abounding sense of celebration, and the young people who conquered Rome with their enthusiasm and the earnestness of their witness.
Me vienen a la mente los niños, que han inaugurado el Jubileo con su irresistible regocijo, y los jóvenes, que han conquistado Roma con su entusiasmo y la seriedad de su testimonio.
earnestness(also: seriousness, acuteness, deepness, lowness)
earnestness(also: sincerity, honesty, openness, genuineness)
I therefore ask you in all earnestness in the interests of Europe to provide these rules quickly.
Así pues, les pido con toda sinceridad en el interés de Europa que proporcionen dichas normas rápidamente.
Mr President, the purpose of our debate today is, in all earnestness, to put a name and a face to human suffering, and in that way expand our compassion and our empathy.
Señor Presidente, la finalidad de este debate hoy es, con toda sinceridad, poner nombre y cara al sufrimiento humano, y de esta forma extender nuestra compasión y empatía.
To show that the international community is in earnest in this matter, we are recommending a visit to West Timor in the next view days by the UN High Commissioner for Refugees, Mrs Ogata.
Propongo, en señal de la determinación de la comunidad internacional, que el Delegado de Asuntos de Refugiados de las Naciones Unidas visite Timor Occidental en los próximos días.
earnest money deposit
depósito de garantía
earnest(also: businesslike, grim, reputable, responsible)
He might be quite earnest in the conclusions he arrives at but frankly they are erroneous.
Puede que sea muy serio en las conclusiones a las que llega, pero son erróneas.
This begs the question of whether it was meant in earnest.
Esto plantea la pregunta de si iba en serio.
Mr President, the work on increasing public access in the EU has started in earnest.
Señor Presidente, el trabajo para aumentar la transparencia en la UE ha comenzado en serio.
– Mr President, if good intentions and earnest words could change the world, MrsBoumedienne-Thiery’s congenial report would constitute a revolution.
– Señor Presidente, si las buenas intenciones y las palabras sinceras pudieran cambiar el mundo, el agradable informe de la Sra. Boumedienne-Thiery constituiría una revolución.
earnest(also: conscientious, diligent, painstaking, thorough)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "earnestness":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "earnestness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Romania must proceed with greater earnestness and with greater rigour on the road of reforms, but it must get on the accession train, the European Union train.
En primer lugar, creo que hay que reconocer que Rumanía está dando pasos y desarrollando esfuerzos para cumplir plenamente estos criterios.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar