Translator


"cross-border trade" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"cross-border trade" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
It is therefore extremely difficult to use it in cross-border trade.
Por tanto, es tremendamente difícil utilizarla en el comercio transfronterizo.
There exists a strong potential for cross-border trade in on-line commerce.
Hay un gran potencial para el comercio transfronterizo en línea.
I do not think we need that for cross-border trade; there is no necessity there.
No creo que necesitemos eso para el comercio transfronterizo; en este terreno no se necesita.
As has already been mentioned, the directive is analogous to the one on grid access for cross-border trade in electricity.
Como ya se ha mencionado antes, la directiva es análoga a la que regula el acceso a las redes para el intercambio transfronterizo de electricidad.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "cross-border trade" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I do not think we need that for cross-border trade; there is no necessity there.
No creo que necesitemos eso para el comercio transfronterizo; en este terreno no se necesita.
It is therefore extremely difficult to use it in cross-border trade.
Por tanto, es tremendamente difícil utilizarla en el comercio transfronterizo.
This is why it is so important to remove barriers to cross border trade.
Precisamente por ello es tan importante eliminar los obstáculos al comercio transfronterizo.
There exists a strong potential for cross-border trade in on-line commerce.
Hay un gran potencial para el comercio transfronterizo en línea.
This is leading to an inevitable growth in cross-border trade.
Esto provoca necesariamente un aumento de las operaciones transfronterizas.
We therefore need better rules for the cross-border trade in services.
Por ello necesitamos mejorar las normas aplicables a la prestación transfronteriza de servicios.
Encourage cross-border trade to ensure a European e-economy.
Estimular el comercio transfronterizo para garantizar una economía electrónica europea.
Encourage cross-border trade to ensure a European e-economy.
? Estimular el comercio transfronterizo para garantizar una economía electrónica europea.
Globalisation, in conjunction with other factors, has led to increased cross-border trade.
La globalización, junto con otros factores, ha provocado un incremento del comercio transfronterizo.
Those companies that carry out cross-border trade, in particular, would be put at a disadvantage.
Aquellas compañías que lleven a cabo un comercio entre países, en particular, estarán en desventaja.
A model has been worked out here whereby the costs of cross-border trade are paid into funds.
Aquí se ha elaborado un modelo por el que los costes del comercio transfronterizo se pagan a unos fondos.
Changes in this regard will promote cross-border trade.
Los cambios a este respecto fomentarán el comercio transfronterizo.
That is extremely important, but the cross-border trade in drugs is also a major issue.
Todo ello es de gran importancia, pero también es una cuestión vital la del comercio transfronterizo de drogas.
It will assist in Internet and cross-border trade.
Ayudará en lo relativo a Internet y el comercio transfronterizo.
This is a matter of urgent necessity, as the volume of cross-border trade is on the increase in Europe.
Es urgentemente necesario, pues el número de operaciones comerciales transfronterizas aumenta en Europa.
It may also contribute to increasing the flow of cross-border trade and stimulating distance selling.
También puede contribuir a aumentar el flujo de comercio transfronterizo y a estimular la venta a distancia.
If we did, we would basically extinguish free trade and the opportunity for cross-border trade.
Si lo hiciésemos, básicamente pondríamos término al libre comercio y a la oportunidad del comercio transfronterizo.
However, customs duties are only one aspect of protectionist barriers to cross-border trade.
Sin embargo, los derechos aduaneros no son más que un aspecto de las barreras proteccionistas al comercio transfronterizo.
Late payment frequently causes difficulties both on the internal market and in cross-border trade.
Los retrasos en los pagos a menudo provocan dificultades tanto en el mercado interior como en el comercio transfronterizo.
The aim of merging these four directives is to enhance the internal market and promote cross-border trade.
El objetivo de fusionar estas cuatro directivas es mejorar el mercado interior y fomentar el comercio transfronterizo.