Translator


"limítrofe" in English

QUICK TRANSLATIONS
"limítrofe" in English
limítrofe{adjective masculine/feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
limítrofe{adjective masculine/feminine}
Este informe abordará detalladamente el plan de acción para Albania y la región limítrofe.
The report will discuss the action programme for Albania and its neighbouring regions in detail.
Plan de acción para Albania y la región limítrofe
Action plan for Albania and the neighbouring region
Espero que el nombre de este misterioso Estado limítrofe de Alemania no comience por la letra "F".
I hope that the name of this mysterious Member State neighbouring Germany does not begin with the letter 'F'.
limítrofe{adjective}
adjoining{adj.} [idiom]
bordering{adj.}
La ayuda tiene que canalizarse principalmente a través de las regiones limítrofes polacas.
Aid should be channelled primarily through Polish bordering regions.
Así ocurre, por ejemplo, en las regiones limítrofes de los nuevos Estados miembros.
This is particularly the case for regions bordering on the new Member States.
El Consejo ha adoptado planes de acción para Afganistán, Albania -región limítrofe-, Marruecos, Somalia, Sri Lanka y Iraq.
The Council has adopted action plans for Afghanistan, Albania - a region bordering the EU - Morocco, Somalia, Sri Lanka and Iraq.
pueblos cristianos limítrofes, los santos hermanos de Salónica conservaron una
by armed conflicts between neighboring Christian peoples, the holy Brothers
border{adj.}
En esto, el asunto limítrofe es esencial.
There, the border question is obviously central.
patrullaban la zona limítrofe
they were patrolling the border zone
Europa necesita tanto una protección limítrofe intimidatoria como capacidad para actuar con fuerza para controlar crisis.
Europe needs both a deterrent protection of its borders and the capacity to intervene forcefully in order to resolve crises.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "limítrofe" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
No hay sitio para más campamentos en la zona limítrofe, como algunos de nosotros la llamamos.
There is no room for more camps in the locality, as some of us call it.
Este informe abordará detalladamente el plan de acción para Albania y la región limítrofe.
The report will discuss the action programme for Albania and its neighbouring regions in detail.
Espero que el nombre de este misterioso Estado limítrofe de Alemania no comience por la letra "F".
I hope that the name of this mysterious Member State neighbouring Germany does not begin with the letter 'F'.
Espero que el nombre de este misterioso Estado limítrofe de Alemania no comience por la letra " F ".
I hope that the name of this mysterious Member State neighbouring Germany does not begin with the letter 'F '.
Plan de acción para Albania y la región limítrofe
Action plan for Albania and the neighbouring region
A través del plan de acción para Albania y la región limítrofe podremos incrementar la estabilidad de la zona.
The action programme for Albania and its neighbouring regions will enable us to increase stability in the area.
El plan de acción para Albania y la región limítrofe fue aprobado en junio del presente año, y es, pues, el sexto de la serie.
The action plan for Albania and its neighbouring regions was adopted in June this year and it is thus the sixth in order.
patrullaban la zona limítrofe
they were patrolling the border zone
un diferendo limítrofe
a border dispute