Translator


"to commandeer" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
command{noun}
Use this command to display sheets that were previously hidden with the Hide command.
Este comando vuelve a mostrar hojas ocultadas temporalmente con el comando Ocultar.
If you select a command, it is transferred to the Command to execute box.
Si selecciona un comando, se incluye en el campo Comando a ejecutar.
Use this command to update the fields in the active document.
Con este comando podrá actualizar los comandos de campo del documento actual.
There must also be a proper chain of command for security personnel.
También debe haber una cadena de mando adecuada para el personal de seguridad.
There have been disputes about different chains of command and the corresponding documents.
Ha habido polémica acerca de diferentes cadenas de mando y los documentos correspondientes.
However, police forces should not be placed under a common EU command.
No deben crearse fuerzas policiales bajo un mando común de la UE.
This command marks all cells in the sheet, containing values outside the validation rules.
Con esta instrucción se seleccionan las celdas de la tabla cuyo contenido no cumple las reglas de validez.
His advice has been valuable and I must say that also the lines of command in the matter of property policy at the Commission are very clear.
Su asesoramiento ha sido muy valioso y tengo que decir también que sus instrucciones en lo referente a política de propiedad en la Comisión son muy claras.
Learning just a few simple keyboard commands (instructions to your computer) can help you work more efficiently.
Si conoce el funcionamiento de unos pocos comandos del teclado (instrucciones para el equipo), podrá trabajar de un modo más eficaz.
With this command, the order of objects is reversed.
Con este comando se invertirá el orden de los objetos.
(The command is given) "Seize him, and chain him,.
[Entonces se dará la orden:] “¡Cogedle y encadenadle,
Here is that "something more" which will enable people to accept the law not as an external command, but rather as an inner choice.
Con ese espíritu se podrá aceptar la ley no como orden externa, sino como opción interior.
merely an ideal to be achieved in the future: they must consider it as a command
puede alcanzar en el futuro, sino que deben considerarla como un mandato de
Essential requirements will be a robust mandate and an effective command structure.
Existen condiciones, un mandato contundente y una estructura de unidades especiales efectiva.
corresponding to the command that Christ gave Peter several times: "Feed
acepta la llamada según el mandato de Cristo dirigido más de una vez a Pedro:
Examples are the social context, education and command of the language.
Ejemplos de ello son el contexto social, la educación y el dominio del idioma.
Willingness to integrate did not come into it, any more than did language command or conditions of nationality.
No se tienen en cuenta la voluntad de integración ni el dominio lingüístico ni las condiciones de nacionalidad.
the author has an excellent command of the language
el escritor tiene un gran dominio del lenguaje
comandancia{f} (territorio)
he was in command of the army
ejercía la comandancia del ejército
naval command
comandancia de marina
comandancia{f} [SAm.] (mando)
he was in command of the army
ejercía la comandancia del ejército
naval command
comandancia de marina