Translator


"requisition" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
A ban on redundancies, backed by the threat of requisitioning companies that make profits, would be the only industrial policy to protect workers.
Prohibir los despidos, so pena de requisa de las empresas que obtengan beneficios, sería la única política industrial que protegería a los trabajadores.
Resolving this problem requires social control of credit or credit requisition for the benefit of employment, research and development, and wealth creation.
La resolución de este problema exige el control social del crédito o la requisa del crédito en beneficio del empleo, la investigación y el desarrollo, así como la creación de riqueza.
requisición{f} [mil.]
We think that redundancies by all companies who are making profits should be prohibited, subject to requisition.
Por nuestra parte, somos partidarios de la prohibición de los despidos en todas las empresas que obtienen beneficios, bajo pena de requisición.
The result of these actions is the requisitioning of art works collected in those locations and this is accompanied by the destruction of religious objects.
El resultado de estas acciones es la requisición de obras de arte recogidas en esos lugares acompañada de la destrucción de objetos religiosos.
The property of the Bank shall be exempt from all forms of requisition or expropriation.
Los bienes del Banco no podrán ser requisados o expropiados bajo forma alguna.
A ban on redundancies, backed by the threat of requisitioning companies that make profits, would be the only industrial policy to protect workers.
Prohibir los despidos, so pena de requisa de las empresas que obtengan beneficios, sería la única política industrial que protegería a los trabajadores.
Resolving this problem requires social control of credit or credit requisition for the benefit of employment, research and development, and wealth creation.
La resolución de este problema exige el control social del crédito o la requisa del crédito en beneficio del empleo, la investigación y el desarrollo, así como la creación de riqueza.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "requisition":