Context examples for "coincidente" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Y eso es totalmente coherente y coincidente con el plan de siete puntos de Steiner.

And that is totally along the lines, and in the spirit, of Steiner's seven-point plan.

coincidencia, el codificador codifica la posición en la que se debe encontrar el bloque coincidente

If a match is found, the encoder codes the position where the matching block is to be

Ha sido además razonablemente eficaz, cuando sus Estados miembros han actuado de forma coordinada y coincidente.

It has also been relatively effective, when its Member States have acted in a coordinated and agreed fashion.

¿Es esto coincidente con los planes de la Comisión?

Does this fit in with the Commission' s plans?

¿Es esto coincidente con los planes de la Comisión?

Does this fit in with the Commission's plans?

Nuestro criterio -coincidente con lo que acaba de decir el Consejo- es que lo ideal sería montar un sistema informático.

Our view is similar to that just expressed by the Council: that the ideal thing would be to set up a computerized system.

Se refiere a la impresión coincidente de las líneas en el anverso y reverso de las páginas de los libros, revistas y periódicos.

It refers to the congruent imprint of the lines within a type area on the front and back side of books, newspapers and magazines.

Hay unanimidad y una posición muy coincidente en muchos temas y yo creo que esto es algo que nosotros tendremos especialmente en cuenta.

There is unanimity and a very solid position in many areas and I think that this is something that we will take into account, in particular.

Por lo tanto, la recomendación de la Comisión de Libertades Civiles, coincidente con la Comisión de Control Presupuestario, es que se recomienda la aprobación de la gestión.

The Committee on Civil Liberties' recommendation, therefore, like that of the Committee on Budgetary Control, is that discharge be granted.

Desde una visión personal, coincidente con la posición de bastantes colegas, puedo expresar esto con una breve frase: »Euro sí, pero no así».

From my personal point of view, which is similar to the position of many of my colleagues, I can express these feelings in a short sentence: "yes to the euro, but not this way' .

Desde una visión personal, coincidente con la posición de bastantes colegas, puedo expresar esto con una breve frase:» Euro sí, pero no así».

From my personal point of view, which is similar to the position of many of my colleagues, I can express these feelings in a short sentence: " yes to the euro, but not this way '.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar