Translator


"beams" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
beams{noun}
beams(also: joists)
viguería{f} (de madera)
viguería{f} (de metal)
beams{plural}
vigas{f pl}
The force of the falling steel beams and other debris crushed the seats below.
Las vigas de acero y otros escombros aplastaron al caer los asientos situados debajo.
oak fireplace beams
vigas de chimenea de roble
beam{noun}
viga{f}
I think that we should first look for the beam in our own eye.
Pienso que primero deberíamos buscar la viga en nuestro propio ojo antes que en el ajeno.
It is always more difficult to see the beam in our own eye than the splinter in someone else's eye.
Siempre es más difícil ver la viga en el propio ojo que la paja en ojo ajeno.
Having said that, I would first look for the beam in our own eye and put our own house in order.
Y dicho esto, yo intentaría buscar primero la viga en nuestro propio ojo y poner orden en nuestra casa.
haz{m} (de luz)
laser beam
haz de láser
timón{m} (de un arado)
rayo{m}
the beam pulsed twice a second
el rayo emitía dos pulsaciones por segundo
beam of light
rayo de luz
barra sueca{f} [sports]
bao{m} [naut.]
hatch end beam
bao límite de escotilla
round of beam
redondez del bao
round of beam
redondez del bao
traviesa{f} [archit.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "beams" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
tiers of beams in peaks
hileras de baos en los piques
oak fireplace beams
vigas de chimenea de roble
to align the beams
alinear los faros