Translator


"asthma attack" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"asthma attack" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
I had an asthma attack just before I was due to speak.
Tuve un ataque de asma justo en el momento anterior al de mi intervención.
I have asthma attack after asthma attack.
Tengo un ataque de asma tras otro.
In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms.
En un ataque de asma, las vías respiratorias (conductos que llevan el aire a los pulmones) se estrechan por espasmos musculares.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "asthma attack":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "asthma attack" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I had an asthma attack just before I was due to speak.
Tuve un ataque de asma justo en el momento anterior al de mi intervención.
I just have to pass a cigarette and I have an asthma attack, especially in this building.
Me basta con pasar por delante de un cigarrillo encendido para tener un ataque de asma, especialmente en este edificio.
In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms.
En un ataque de asma, las vías respiratorias (conductos que llevan el aire a los pulmones) se estrechan por espasmos musculares.
I have asthma attack after asthma attack.
Tengo un ataque de asma tras otro.
In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasm and swelling (inflammation).
En una crisis de asma, las vías respiratorias (conductos que llevan aire a los pulmones) se estrechan por la contracción muscular y la inflamación.
In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms and swelling (inflammation).
En una crisis de asma, las vías respiratorias (conductos que llevan aire a los pulmones) se estrechan por la contracción muscular y la inflamación.
During an asthma attack, the airways narrow, causing breathing problems, wheezing and coughing.
Los informes de mejorías respiratorias experimentadas por las personas que practican la técnica de Alexander requieren evaluación en el contexto de una revisión sistemática.
In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms, and from swelling (inflammation).
No existe evidencia de que los nebulizadores sean mejores para inhalar los esteroides en el asma que un inhalador estándar (con cámara o espaciador) y son más costosos.
In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms and swelling (inflammation).
Los esteroides orales o intravenosos administrados a la llegada a un departamento de urgencias puede reducir la necesidad de hospitalización en las personas con ataques de asma.
Your views on The Cochrane Library: survey' In an asthma attack, the airways (passages to the lungs) narrow from muscle spasms and swelling (inflammation).
En una crisis asmática, las vías respiratorias (conductos hacia los pulmones) se estrechan por los espasmos musculares y la tumefacción (inflamación).
The review found that lower doses of corticosteroids work as well as higher doses to start with, when a person is hospitalised with an asthma attack.
La revisión halló que al inicio de las crisis las dosis inferiores de los corticosteroides funcionan tan bien como las dosis mayores, cuando una persona es hospitalizada con una crisis asmática.
Whilst influenza may cause asthma exacerbations, there is controversy about the use of influenza vaccinations, since they may precipitate an asthma attack in some people.
Aunque la gripe puede causar exacerbaciones del asma, hay controversia sobre el uso de la vacunación contra la gripe, ya que puede precipitar una crisis asmática en algunas personas.
The main drugs used to relieve a major asthma attack are bronchodilators (reliever inhalers to open up the lungs and airways) for the spasms, and corticosteroids for the swelling.
Se han hecho varios estudios comparando la aminofilina endovenosa con los beta agonistas y las combinaciones de los dos con los beta agonistas solos, pero los resultados han sido conflictivos.