Translator


"asma" in English

QUICK TRANSLATIONS
"asma" in English
asma{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
asma{masculine}
asthma{noun}
Puede ser un desencadenante del asma, o alternativamente, el asma puede provocar el reflujo.
It may be a trigger for asthma, or alternatively, asthma may trigger reflux.
La rinitis alérgica y el asma están mediadas por mecanismos alérgicos similares.
Allergic rhinitis and asthma are mediated by similar allergic mechanisms.
Ensayos controlados aleatorios en adultos y niños con asma crónica.
Randomised controlled trials in adults and children with chronic asthma.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "asma":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "asma" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La beclometasona inhalada puede ayudar a aliviar los síntomas de asma en niños y adultos.
There is now a new formulation of the drug which uses a new propellant (HFA-BDP).
Sin embargo, las personas con asma grave se pueden beneficiar de una dosis mayor.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Se han publicado varias revisiones amplias relacionadas con el uso de las metilxantinas en el asma aguda.
The drug aminophylline has also been used intravenously (through the veins).
Programas culturalmente específicos para niños y adultos con asma de grupos minoritarios
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
El asma aguda es una dolencia frecuente de presentación en la sección de urgencias (SU).
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Los corticosteroides inhalados permanecen como la piedra angular del tratamiento del asma.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Intervenciones educativas para adultos que asisten al servicio de urgencias por asma aguda
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Participación de profesionales sanitarios indígenas para adultos y niños indígenas con asma
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La educación para el autocuidado del asma es de beneficio significativo para los pacientes.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
En consecuencia, se ha planteado un interés en su potencial función como tratamiento para el asma.
This review found that even small amounts of caffeine can improve lung function for up to four hours.
El agregar ácidos grasos marinos (aceite de pescado) al régimen dietético no parece mejorar el asma.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Ciclesonida versus otros esteroides inhalados para el tratamiento del asma crónica en niños y adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Fluticasona inhalada versus dipropionato de beclometasona-HFA para el asma crónica en adultos y niños
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Tratar el reflujo gastroesofágico no parece mejorar el asma, aunque puede funcionar en algunos pacientes.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Los antileucotrienos son fármacos antiinflamatorios nuevos que pueden ayudar a controlar los síntomas de asma.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Está relacionada químicamente con el fármaco teofilina, que se utiliza en el tratamiento del asma.
This review was conducted to discover if people should avoid consuming caffeine before taking lung function tests.
Heliox para pacientes con asma aguda no intubados
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Estas cuestiones demuestran la necesidad de determinar la dosis inicial óptima de CSI para el asma.
High doses are frequently prescribed and there are now reports of significant side effects occurring with high dose ICS use.
La cafeína es una metilxantina (como la teofilina, un fármaco para el asma) que puede afectar a los músculos de las vías respiratorias.
There are two major reasons why it is important to know if caffeine is a bronchodilator.
Agonistas beta2 de acción prolongada versus placebo además de corticosteroides inhalados en niños y adultos con asma crónica
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'