Translator


"asthma" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"asthma" in Spanish
asthma{noun}
asma
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
asthma{noun}
asthma
asma{m}
It may be a trigger for asthma, or alternatively, asthma may trigger reflux.
Puede ser un desencadenante del asma, o alternativamente, el asma puede provocar el reflujo.
Allergic rhinitis and asthma are mediated by similar allergic mechanisms.
La rinitis alérgica y el asma están mediadas por mecanismos alérgicos similares.
Randomised controlled trials in adults and children with chronic asthma.
Ensayos controlados aleatorios en adultos y niños con asma crónica.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "asthma":
asthma
asthma attack- bronchial asthma
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "asthma" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This review sets out to look at the evidence for the effectiveness of asthma clinics.
Solamente un ensayo cumplió los criterios para su inclusión en la revisión.
Oral steroids have a place in the management of acute and severe asthma.
La inflamación juega un rol fundamental en la fisiopatología de la bronquiectasia.
Only RCTs in adults patients with severe acute asthma were considered for inclusion.
La fecha de la búsqueda más reciente de los ensayos fue mayo de 2004.
As I keep on having asthma attacks, I hope they will be removed again.
Ciertamente intentaremos corregir esta situación, señora Lynne.
We included seven trials involving a total of 75 people with mild to moderate asthma.
Se incluyeron seis ensayos con un total de 55 personas.
They are effective in helping infants and adults with asthma.
Son eficaces ya que ayudan a los lactantes y adultos asmáticos.
Some people with asthma need to rely on corticosteroid drugs to control their asthma.
La ciclosporina es un agente inmunosupresor usado para el tratamiento de pacientes sometidos a trasplante de órganos.
The first is because it may be beneficial for asthmatics to take caffeine in order to relieve the symptoms of asthma.
La cafeína se encuentra presente en el café, el té, los refrescos de cola y el cacao.
This review carefully examines all the available high-quality clinical trials on caffeine in asthma.
La cafeína tiene una variedad de efectos farmacológicos.
The Alexander technique has been used by people with asthma, to try and improve breathing.
Siguiendo esta línea de razonamiento, también puede decirse que el uso incorrecto trae como resultado una disfunción.
Randomised controlled trials were identified from the Cochrane Airways Group Asthma Register.
Los ensayos controlados aleatorios se identificaron a partir del registro del Grupo Cochrane de Vías Respiratorias.
Inhaled bronchodilators help relieve asthma attacks in people who can breathe on their own.
Los broncodilatadores inhalados ayudan a aliviar las crisis asmáticas en las personas que pueden respirar por cuenta propia.
Influenza has been thought to cause asthma attacks.
Se ha pensado que la gripe causa crisis asmáticas.
We considered only RCTs that involved dietary sodium reduction or increased sodium intake in patients with asthma.
Todo el análisis de los datos se llevó a cabo con el uso del software de la Colaboración Cochrane (RevMan).
To determine the effectiveness of organised asthma care delivered via primary care based asthma clinics.
Este ensayo suministró 11 medidas de resultado de las cuales dos mostraron un efecto significativo de la intervención.
10 % of children in western Europe have asthma, ten times more than in eastern Europe, due to the different environment.
– Señor Presidente, los médicos saben desde Hipócrates que nuestra salud depende de nuestro entorno.
A wheeze that is recurrent and caused by a viral upper respiratory tract infection (URTI) is different to asthma.
La mayoría de estos datos se han generado a partir de un estudio de cohortes con neonatos en Tucson, Arizona (Martinez 1995).
Asthma can be caused by allergies, pollens, stress or air pollution and can be fatal.
La técnica conocida como "técnica de Alexander" (TA) fue desarrollada originalmente por un australiano, F M Alexander, en los primeros años de este siglo.
Corticosteroids help reduce the inflammation (swelling) of the airways (passages to the lungs) associated with asthma.
Este fármaco también se ha usado para el tratamiento de varios trastornos inflamatorios, como la psoriasis y la artritis reumatoidea.
Bronchodilators are drugs that are often used for asthma attacks to relax the muscles in the airways so that breathing is easier.
No hay pruebas de que la epinefrina sea más efectiva que el salbutamol o el placebo para tratar a los pacientes en el hospital.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar