Context examples for "a su entender" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

A su entender, estas pérdidas se cuentan entre los riesgos aceptables.

In Mr Sarkozy's eyes, these losses are included among the acceptable risks.

Se le sugirió que esto era inmoral, pero, a su entender, era simplemente una cuestión política.

The operation was successful, but the patient died, as we say in Denmark.

Se le sugirió que esto era inmoral, pero, a su entender, era simplemente una cuestión política.

It was suggested to him that this was immoral, but, to his mind, it was simply politics.

¿A qué clase de malentendidos se refiere exactamente y quién, a su entender, se deja engañar por ellos?

Exactly what kind of misunderstandings do you mean, and who, in your view, is labouring under them?

A su entender, se trata también de un término más apropiado, dado que necesitamos salvaguardar las libertades fundamentales.

She also felt the term was more appropriate, given that we do need to safeguard fundamental freedoms.

¿A qué clase de malentendidos se refiere exactamente y quién, a su entender, se deja engañar por ellos?

I regret the absence from your agenda of the continuation of the debate, initiated under the Dutch Presidency, on the control of animal diseases.

a su entender

to your knowledge

a su entender

to your knowledge

No sé si este sentido se ha perdido en la traducción o si el señor Frattini en realidad nos ha dicho hoy que, a su entender, la Directiva 95/46 es aplicable a este caso.

I do not know if this was lost in translation, or if MrFrattini actually told us today, that in his view Directive 95/46 applies in this case.

No sé si este sentido se ha perdido en la traducción o si el señor Frattini en realidad nos ha dicho hoy que, a su entender, la Directiva 95/ 46 es aplicable a este caso.

I do not know if this was lost in translation, or if Mr Frattini actually told us today, that in his view Directive 95/ 46 applies in this case.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar