Translator


"without the knowledge of" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"without the knowledge of" in Spanish
without the knowledge of
a escondidas
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
without the knowledge of
without the knowledge of(also: sneakily, surreptitiously, secretly)
a escondidas{adv.}

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "without the knowledge of" in Spanish
withoutadverb
fuera
withoutpreposition
sin- fuera de
theadverb
cuanto
thearticle
el- los- la- las
the
el- la- los- lasel- la- por- el- la- los- las
to thepreposition
al
knowledgenoun
conocimiento- sapiencia- saber- anuencia- ciencia- notoriedad- conocimientos
ofadjective
ucedista
ofpreposition
de- por
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "without the knowledge of" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This individual action was undertaken without the knowledge of the rapporteur.
Esta acción individual tuvo lugar sin que el ponente tuviera conocimiento de ello.
Consumers must not be spied on and must not be targeted without their knowledge.
Los consumidores no deben ser espiados ni servir de blanco sin saberlo.
Without that knowledge, we are fighting them with both hands tied behind our backs.
Sin ese conocimiento, estamos luchando contra ellos con las manos atadas a la espalda.
The money was transferred without the knowledge of the workers concerned.
Gama ha incumplido, en mi opinión, las directivas contra la discriminación.
Mr Mikolášik spoke about tabling amendments without the knowledge of the rapporteur.
El señor Mikolášik ha dicho que se han presentado enmiendas sin conocimiento del ponente.
It would have not have been possible without profound knowledge of the issue.
No hubiera sido posible sin un profundo conocimiento de la cuestión.
Nor, without such knowledge, can we do anything about the problems.
Sin tales conocimientos, tampoco podemos hacer nada ante estos problemas.
To do that without scientific knowledge and to fail to provide compensation would have been a mistake.
Hacerlo sin conocimiento científico y no aportar la compensación sería un error.
Programs that are typically benign unless they are installed on your computer without your knowledge.
Programas por lo general benignos, salvo que se hayan instalado sin su conocimiento.
This type of software is often bundled with other free downloads without your knowledge.
Suelen incluirse en otros programas de descarga gratuita sin que el usuario sea consciente de ello.
to help prevent spyware from being installed without your knowledge.
para ayudar a evitar que spyware se instale sin su conocimiento.
Programs take up space on your computer, and some run in the background without your knowledge.
Los programas ocupan espacio en tu equipo y algunos se ejecutan en segundo plano sin que lo sepas.
Some, however, might be installed without your knowledge.
Sin embargo, otros pueden instalarse sin su conocimiento.
That way, it can run without your knowledge and collect information.
Así recopilan información sin su conocimiento.
However, some might be installed without your knowledge.
Sin embargo, otros pueden instalarse sin su conocimiento.
Otherwise, they'll still be able to log into your account and possibly make changes without your knowledge.
De lo contrario, podrán seguir accediendo a su cuenta e incluso realizar cambios sin su conocimiento.
For example, the program collects information or changes settings, typically without your knowledge or consent.
Por ejemplo, programas que recopilan información o cambian la configuración sin tu consentimiento.
Using the Basic-IDE, even without any knowledge of programming, you can define your own functions.
Con ayuda del Basic-IDE podrá personalizar algunas funciones sin necesidad de tener conocimientos de programación.
Spyware and other potentially unwanted software can be included with these files and installed without your knowledge.
En estos archivos pueden incluirse e instalarse sin su conocimiento spyware y software no deseado.
Spyware and other potentially unwanted software can try to change these settings without your knowledge.
El spyware y otro software potencialmente no deseado pueden intentar cambiar esta configuración sin su conocimiento.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar