Translator


"unlawful detention" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"unlawful detention" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Subject: Unlawful detention of Greek national at Amsterdam airport
Asunto: Detención ilegal de un ciudadano griego en el aeropuerto de Amsterdam
We cannot tolerate unlawful detention in that case either, and we call on the Commission and the Council to make the appropriate approaches in Malaysia.
No podemos aceptar la detención ilegal de este hombre. Instamos a la Comisión y al Consejo a que expongan este problema ante Malasia.
During his unlawful detention, he was refused permission to communicate with the Greek authorities and was not allowed to contact his family to inform them that he was being held in custody.
Durante su detención ilegal, se le denegó la posibilidad de comunicarse con las autoridades griegas y no se le permitió ponerse en contacto con los suyos para informarles de su detención.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unlawful detention" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Subject: Unlawful detention of Greek national at Amsterdam airport
Asunto: Detención ilegal de un ciudadano griego en el aeropuerto de Amsterdam
That they are still being kept in unlawful detention, including by a country with aspirations to membership of the European Union, is unacceptable.
No es aceptable que sigan injustamente detenidas en su país, especialmente en uno que quiere entrar en la UE.
We cannot tolerate unlawful detention in that case either, and we call on the Commission and the Council to make the appropriate approaches in Malaysia.
No podemos aceptar la detención ilegal de este hombre. Instamos a la Comisión y al Consejo a que expongan este problema ante Malasia.
During his unlawful detention, he was refused permission to communicate with the Greek authorities and was not allowed to contact his family to inform them that he was being held in custody.
Durante su detención ilegal, se le denegó la posibilidad de comunicarse con las autoridades griegas y no se le permitió ponerse en contacto con los suyos para informarles de su detención.