Translator


"undiscerning" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
undiscerning{adjective}
que no{adj.}
I tried to explain that we carried out a very detailed analysis and that this is not the result of a random and undiscerning method of reducing payment appropriations.
He intentado explicar que hemos efectuado un análisis muy detallado, que no es el resultado de la aplicación de un método al azar de reducción de los créditos de pago.
discerning{adjective}
exigente{adj. m/f}
Ladies and gentlemen, the case of Azerbaijan demonstrates how important it is to be discerning here.
Señorías, el caso de Azerbaiyán demuestra lo importante que es ser exigentes en este punto.
Madam President, we must take a critical but also a very objective and discerning approach to Pakistan, which is an important ally.
Señora Presidenta, debemos adoptar un enfoque crítico, pero también muy objetivo y exigente respecto a Pakistán, que es un aliado importante.
Avid's ICON digital console has become the top choice of discerning professionals, and opens new worlds of efficiency and creativity.
La consola digital Avid ICON se ha convertido en la opción favorita de los profesionales más exigentes, y abre nuevos mundos de eficiencia y creatividad.
clarividente{adj.} (perspicaz)
The President-in-Office of the Council spoke in a very discerning way following the French referendum.
El Presidente en funciones del Consejo tuvo una clarividente intervención tras el referendo francés.
So let us get serious, let us have better regulation, let us be discerning in adopting REACH.
Por lo tanto, seamos serios, legislemos mejor, actuemos con criterio en la adopción de REACH.
educado{adj.}
The Irish people are an intelligent, discerning electorate and they knew the difference between the last Treaty and this Treaty, that the protocols have legally binding agreement.
El pueblo irlandés constituye un electorado inteligente y educado que conocía la diferencia entre el Tratado anterior y este Tratado, y que los protocolos tienen carácter legalmente vinculante.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "discerning":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "undiscerning" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I tried to explain that we carried out a very detailed analysis and that this is not the result of a random and undiscerning method of reducing payment appropriations.
He intentado explicar que hemos efectuado un análisis muy detallado, que no es el resultado de la aplicación de un método al azar de reducción de los créditos de pago.