Translator


"trade war" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"trade war" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
trade war{noun}
They are about something else: a disguised and covert trade war.
En estas enmiendas se trata de otra cosa: de una latente y simulada guerra comercial.
We need a trade war with the United States like a hole in the head.
De hecho, nos hace tanta falta una guerra comercial como un dolor de muelas.
Subject: Potential trade war between Italy and the USA
Asunto: Posible guerra comercial entre Italia y los Estados Unidos de América

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "trade war" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Therefore I welcome the end of this trade war.
Por lo tanto, acojo con agrado el final de esta guerra del plátano.
Increasingly fat, increasingly rich, bent on a trade war without quarter.
Eso es lo que, de hecho, se pretende desde el punto de vista librecambista y todos los aquí presentes lo sabíamos.
. - (PT) The clandestine trade in medicinal products has already been compared with the illegal trade in weapons of war and drug trafficking.
por escrito. - (PT) El comercio clandestino de medicamentos ya ha sido comparado con el comercio ilegal de armas de guerra y el tráfico de drogas.
Mr President, a parallel process of regional integration has almost always accompanied the multilateral liberalisation of trade in the post-war period.
Señor Presidente, la liberalización multilateral del comercio casi siempre ha estado acompañada en el período de posguerra de un proceso paralelo de integración regional.
Mr President, bananas have become the symbol of a looming and escalating trade war which has in fact been simmering away quietly for six years already.
Señor Presidente, el plátano se ha convertido en el símbolo de un amenazante y progresivo conflicto comercial que en realidad ya lleva seis años cociéndose a fuego lento.
In the trade war with America, Sir Leon Brittan once again showed the same impressive leadership which he displayed so successfully in the final phase of the Uruguay Round.
En el conflicto comercial con América del Norte, sir Leon Brittan ha hecho gala una vez más de un liderazgo impresionante con el que ya había logrado éxitos en la fase final de la Ronda Uruguay.