Translator
"to search for" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to search for" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to search for(also: to inspect, to scrutinize)
If you're searching in locations that aren't indexed, the search might be slow because Windows must inspect each file in those locations during the search.
Si está buscando en ubicaciones que no están indizadas, la búsqueda puede ser lenta porque Windows debe inspeccionar cada archivo en dichas ubicaciones durante la búsqueda.
If you are searching in locations that are not indexed, the search might be slow because Windows must inspect each file in those locations during the search.
Si está buscando en ubicaciones que no están indizadas, la búsqueda puede ser lenta porque Windows debe inspeccionar cada archivo en dichas ubicaciones durante la búsqueda.
You can start looking for the file by using the Search folder, though you can also look for the file by inspecting folders where you think the file is likely to be.
Puede empezar a buscar el archivo con la carpeta Buscar, aunque también puede buscarlo inspeccionando las carpetas donde es probable que se encuentre el archivo.
to search for(also: to search, to frisk)
The final indignity was that when she went to Brussels airport she was subjected to a full body search and then, when she remonstrated, was told: " Have a nice trip, I hope your plane crashes
La última vejación la sufrió en el aeropuerto de Bruselas, donde fue sometida a un cacheo completo, y cuando protestó, le dijeron: "¡Buen viaje, ojalá se estrelle su avión! ".
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to search for" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is where you can search for the position Normal, Superscript or Subscript.
Utilice este área para buscar la posición Normal, superíndice o bien subíndice.
The international community is united in the search for a satisfactory solution.
La comunidad internacional está unida en la búsqueda de una solución satisfactoria.
This being the case, the material on the search engines ought to be standardised.
Siendo así, se debería normalizar el material contenido en los motores de búsqueda.
The search was not limited by language, year of publication or type of publication.
La búsqueda no se limitó por idioma, año de publicación o tipo de publicación.
Search text is the text segment that is to be replaced (a number of times).
Texto_original es la parte de la palabra que se quiere sustituir (varias veces).
Search the 6 million digital items belonging to European cultural collections
Reúne seis millones de documentos digitalizados de colecciones culturales europeas
Search Criterion is the value searched for in the first column of the matrix.
El valor_buscado es el valor que debe buscarse en la primera columna de la matriz.
This is eloquently proved by man's tireless search for knowledge in all fields.
Lo prueba de modo elocuente la incansable búsqueda del hombre en todo campo o sector.
It is up to the industry to accelerate that search for validated alternatives.
Corresponde a la industria acelerar esta búsqueda de alternativas validadas.
On the contrary, support needs to be provided during the search for information.
Por el contrario, se necesitará apoyo durante la búsqueda de información.
You want to search by using more than a single file name or file property.
Desea buscar empleando más de un nombre de archivo o propiedad de archivo únicos.
The Search box does not automatically search your entire computer, however.
Sin embargo, el cuadro de búsqueda no busca automáticamente en todo el equipo.
Madam President, the European Union is a solution in search of a problem.
(EN) Señora Presidenta, la Unión Europea es una solución en busca de un problema.
However, we must not allow speed to compromise the search for excellence.
Pero no debemos permitir que las prisas comprometan la búsqueda de la excelencia.
By blocking a site, only your own search results will be directly affected.
El bloqueo de un sitio tan solo afectará directamente a tus resultados de búsqueda.
fault do not know anything about Christ or his Church, yet who search for God
conocen el evangelio de Cristo y su Iglesia, pero buscan a Dios con sincero
If you don't know which folder to search, you can use the Start menu to search instead.
Si no sabe en qué carpeta debe buscar, use el menú Inicio para hacer la búsqueda.
The file you are looking for should appear in the list of search results.
El archivo que está buscando debe aparecer en la lista de resultados de búsqueda.
If you turn on natural language search, you don't need to capitalize AND and OR.
Si activa la búsqueda en lenguaje natural, no tiene que escribir AND y OR en mayúsculas.
When you restart InternetExplorer, the default search provider will be used.
Cuando reinicie Internet Explorer, se usará el proveedor de búsquedas predeterminado.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar