Translator
"negative" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"negative" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The policy of harm reduction is a policy of negative accommodation.
La política de la reducción del daño es una aceptación negativa.
Is the reason for this that the concept of a foreigner has negative connotations?
¿Es porque el concepto de extranjero tiene una connotación negativa?
Positive discrimination is as worthy of condemnation as negative discrimination.
La discriminación positiva es tan censurable como la negativa.
I would like to comment on the change in the character of the report from negative to positive.
Quisiera comentar el cambio en el carácter del informe de negativo a positivo.
On the tabpage Numbers, choose a number format and select the option Negative numbers red.
En la ficha Números seleccione el formato de número y marque el campo Negativo en rojo.
The function returns the result 1 for a positive sign and -1 for a negative sign.
El resultado de la función es 1 cuando un signo es positivo y -1 cuando es negativo.
The negative impact of ship dismantling is particularly glaring.
El impacto negativo del desmantelamiento de buques es especialmente manifiesto.
In all events, the general framework of macro-economic policy is not negative.
En cualquier caso, el marco general de la política macroeconómica no es negativo.
The reason for that negative vote was that paragraph 14 remained in the text.
La razón de este voto negativo ha sido dejar el apartado 14 en el texto.
to negative(also: to refuse, to abnegate, to refute, to repudiate)
And I cannot hide the fact that I shall never get used to accounts with negative equity of 58 billion.
Y no les voy a negar que nunca me acostumbraré a unas cuentas que presentan fondos propios negativos por un importe de 58 000 millones.
In no way would I disallow any Member' right to express a negative opinion on individual members of the Commission.
De ninguna forma quiero negar el derecho de cualquier diputado a expresar una opinión negativa sobre un miembro de la Comisión.
During the debate, the spokeswoman for the Spanish People's Party denied that this article would have a negative impact on Spanish coal production.
Durante el debate, la portavoz del Partido Popular español ha negado el impacto negativo en la producción española de este artículo.
The negative impact of ship dismantling is particularly glaring.
El impacto negativo del desmantelamiento de buques es especialmente manifiesto.
A finding of no maladministration is not always negative for the citizen.
El dictamen de que no hay mala administración no siempre es negativo para el ciudadano.
Will enlargement have a negative impact on the least-favoured regions?
¿Provocará un impacto negativo sobre las regiones más desfavorecidas?
A finding of no maladministration is not always negative for the citizen.
El dictamen de que no hay mala administración no siempre es negativo para el ciudadano.
If sanctions are not imposed, will this not set a negative precedent?
Si no se imponen sanciones, ¿no sentará esto un precedente negativo?
If sanctions are not imposed, will this not set a negative precedent?
Si no se imponen sanciones,¿no sentará esto un precedente negativo?
SYNONYMS
Synonyms (English) for "negative":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "negative" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Those two strongly opposed views ultimately have the same negative consequence.
Por esta razón es necesario que el Parlamento realice una declaración crítica.
certain practices have often been developed which have had very serious negative
voluntad de brindar una generosa ayuda en las actividades pastorales, pueden
I would, however, mention certain negative points: firstly, light weapons.
Sin embargo, quiero destacar algunos límites: en primer lugar, las armas ligeras.
weight of the divisions still existing among Christ's followers and the negative
el peso de las divisiones aún existentes entre los seguidores de Cristo y
The current financial crisis has had a negative impact on these companies.
La crisis financiera actual ha repercutido negativamente sobre estas empresas.
Firstly there is the visa requirement, the fact that they are on the negative list.
Por una parte, la obligación de llevar visado, el hecho de figurar en la lista negra.
I would also add that I have already replied to this letter, firmly in the negative.
Quiero añadir asimismo que ya he respondido a esta carta, mostrando mi rechazo en firme.
Although some of these changes have been positive, a great many have been negative.
Ese era y sigue siendo el requisito previo fundamental para hacer realidad los objetivos.
Disagreement over places of worship has also had negative repercussions
La controversia a causa de los lugares de culto ha tenido repercusiones poco
The negative proposals outweigh the positive. That is why I voted against the report.
Al prevalecer las propuestas desfavorables, he decidido votar en contra de este informe.
increases the complexity of this historical season, with a negative impact at
aumenta el grado de complejidad de este tiempo histórico, con recaída
social life, with negative consequences for the full dignity of persons.
con consecuencias desastrosas para la dignidad integral del hombre (74).
positive and negative, for the psychological, moral and social development of
sobre el desarrollo psicológico, moral y social de las personas, la
Its basic mistake was to have given rise to opposing and negative perceptions.
Sin embargo, más que un compromiso se trata de una castración de la totalidad de la Directiva.
Affordable prices are often saddled with negative associations.
Unos precios soportables socialmente están gravados con frecuencia negativamente.
treatment that religious belief receives seems consistently negative and
cuando las creencias religiosas son tratadas sistemáticamente en forma
The Commission is proposing a negative list, which I, as rapporteur, support.
Por esta razón, tenemos que mostrar flexibilidad sobre este tema.
This negative priority is perfectly in keeping with the spirit of the draft resolution.
Están los derechos antidúmping o las medidas contra las subvenciones.
This situation undoubtedly had a negative impact on her health.
Sin duda, esta situación repercutió negativamente en la salud de esta persona.
Mr President, this year's budget is, in my opinion, neither very negative nor very positive.
Señor, el presupuesto de este año es, en mi opinión, un presupuesto sin pena ni gloria.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar