Translator
"to listen" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to listen(also: to attend, to care, to cater to, to handle)
We now all have a responsibility to give them our support and listen to their needs.
Ahora todos tenemos la responsabilidad de ofrecerles nuestra ayuda y de atender sus necesidades.
Mr Barroso, you and your team have shown a willingness to listen to the concerns of this Parliament.
Señor Barroso, usted y su equipo se han mostrado dispuestos a atender a las preocupaciones de este Parlamento.
We should listen to their demands.
Deberíamos atender a sus exigencias.
But on this occasion we must listen to the Irish people; we must listen to the people.
Pero en esta ocasión debemos escuchar al pueblo irlandés; debemos escuchar a las personas.
We must listen to the regions, we must listen to the sectors.
Hay que escuchar a las regiones, hay que escuchar a los sectores.
It is to listen to the clamour that is filling the streets and squares of our cities.
Es escuchar el clamor que está llenando las calles y plazas de nuestras ciudades.
Listar archivos tipo:
List Files of Type:
En este listado se enumeran las funciones de la categoría seleccionada.
This list box lists the respective functions of the selected category.
Pulse en la parte inferior de la ventana, dentro del formulario, sobre el listado Tipo.
Click in the form on the lower part of the window and go to the list box Type.
SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "listar":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to listen" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This is a genuine point of order and I think we should listen to it politely.
Es una auténtica cuestión de orden y creo que debemos escucharla con educación.
I hope that the Commission will listen to the outcomes of the delegation's visit.
Espero que la Comisión preste atención a los resultados de la visita de la delegación.
If you ask the people for their opinion, you must also listen to what they say.
Si se le pide la opinión a la gente, también debe escucharse lo que dicen.
I see that our rapporteur is requesting the floor, so we shall listen to him.
Señor Presidente, al final de su intervención, mi querida y respetada colega, la Sra.
I shall listen with great interest when Mrs De Sarnez sets out Parliament's position.
Es hora de responsabilizar a todos los agentes sobre la realidad de Internet.
(DE) Minister, I tried to listen very closely to your response to Mrs Ludford.
(DE) Señor Ministro, he procurado seguir con atención su respuesta a la señora Ludford.
Or he should appoint a Mr CFSP so that he can be here and listen to what we have to say.
O que nombre a un Mr. PESC para poder estar aquí presente y oír lo que digamos.
Mr President, thank you for coming to listen to us debate Socrates again.
Señor Presidente, gracias por venir a escucharnos debatir sobre SOCRATES de nuevo.
It seems the only thing they are willing to listen to is the threat of fines.
Al parecer, lo único que está dispuesto a oír es la amenaza de sanciones.
When I listen to the Chairman of the Socialist Group, I think I am on another planet.
Al oír al Presidente del Grupo socialista, pensé que era de otro planeta.
This is the fourth time running I have been here to listen to his presentation.
Es la cuarta vez consecutiva que estoy aquí para oír su presentación.
Mr President, ladies and gentlemen, the Commission is present here today to listen to you.
Señor Presidente, Señorías, la Comisión se presenta hoy aquí para escucharles.
For my part I would be pleased to listen carefully to new, constructive proposals.
Por mi parte, estoy abierta a propuestas nuevas de signo constructivo.
It is up to us to listen to some of the problems that people express to us.
Nos corresponde prestar oídos a algunos de los problemas que las personas nos comunican.
And please listen especially carefully, Commissioner, to what I have to say on this point.
Señor Comisario, me gustaría que me prestase especial atención en este punto.
And, in any case, there is absolutely no obligation for the Commission to listen to them.
Y, en todo caso, la Comisión no tiene la más mínima obligación de tenerlas en cuenta.
We are prepared to take on this challenge, in the hope that the Council will listen to us.
Estamos dispuestos a afrontar ese imperativo, en cuanto el Consejo nos oiga.
We are consulted, but no one really has to listen to what we say here.
Se nos consulta, pero nadie tiene que tener realmente en cuenta lo que decimos aquí.
We really should spare ourselves the kind of rubbish we had to listen to this morning.
Podemos ahorrarnos la sarta de estupideces como la que hemos tenido que oír esta mañana.
Colleagues, listen to your conscience and vote against this budget.
Queridos colegas, hagan caso a su conciencia y voten en contra de este presupuesto.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar