Translator
"to bring to the fore" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"to bring to the fore" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to bring to the fore
sacar a la luz
to bring to the fore
poner de manifiesto
We need to bring to the fore the determining factors in the development of these cancers: endocrinal disturbances, dietary hormones or others.
Debemos poner de manifiesto los factores decisivos en el desarrollo de los cánceres: perturbadores endocrinos, hormonas alimentarias o de otro tipo.
to bring to the fore
poner de relieve
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to bring to the fore" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
There is one issue that I should like to bring to the fore: that of development aid in the context of the Millennium Goals.
Hay un tema que quiero destacar: la ayuda al desarrollo en el contexto de los Objetivos del Milenio.
The problem is just that the term must bring to the fore that the people concerned have suffered disproportionate harm.
El problema radica en que el término tiene que destacar que las personas implicadas han sufrido un daño desproporcionado.
I wish, however, to remind you of three fundamental issues, which are, actually, in the report and that I would like to bring to the fore.
Pero quiero recordarles tres cuestiones fundamentales, que están, de hecho, en el informe y sobre las que quiero llamar su atención.
to bring to the fore
poner de manifiesto
to bring to the fore
poner de relieve
to bring to the fore
sacar a la luz
We need to bring to the fore the determining factors in the development of these cancers: endocrinal disturbances, dietary hormones or others.
Debemos poner de manifiesto los factores decisivos en el desarrollo de los cánceres: perturbadores endocrinos, hormonas alimentarias o de otro tipo.
We need to bring to the fore the determining factors in the development of these cancers: endocrinal disturbances, dietary hormones or others.
Hay que atacar estos problemas de fondo y extender a otros ámbitos las políticas de salud pública si se quiere luchar realmente contra el cáncer en Europa.
– It is always vitally important to bring to the fore the importance of gender mainstreaming in the public health strategies of both the Member States and the Commission.
– Resulta siempre de vital importancia destacar el significado de la perspectiva de género en las estrategias de salud pública de los Estados miembros y la Comisión.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar