Translator


"síndrome respiratorio agudo severo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"síndrome respiratorio agudo severo" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
SARS{noun}
De conformidad con el orden del día, se procede a la declaración del Consejo sobre el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
The next item is the Council statement on SARS (severe acute respiratory syndrome).
A estas alturas, nadie sabe con exactitud la naturaleza y la posible expansión del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
No one knows at this stage exactly what will be the nature, and the possible spread, of the SARS disease.
De conformidad con el orden del día se procede al debate de la declaración de la Comisión sobre el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
The next item is the Commission statement on severe acute respiratory syndrome (SARS).
De conformidad con el orden del día, se procede a la declaración del Consejo sobre el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
The next item is the Council statement on SARS (severe acute respiratory syndrome).
De conformidad con el orden del día se procede al debate de la declaración de la Comisión sobre el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
The next item is the Commission statement on severe acute respiratory syndrome (SARS).

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "síndrome respiratorio agudo severo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "síndrome respiratorio agudo severo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
De conformidad con el orden del día, se procede a la declaración del Consejo sobre el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
The next item is the Council statement on SARS (severe acute respiratory syndrome).
De conformidad con el orden del día se procede al debate de la declaración de la Comisión sobre el síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
The next item is the Commission statement on severe acute respiratory syndrome (SARS).
A estas alturas, nadie sabe con exactitud la naturaleza y la posible expansión del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
No one knows at this stage exactly what will be the nature, and the possible spread, of the SARS disease.
La Comisión ha asumido un papel activo y pionero en respuesta al brote del Síndrome Respiratorio Agudo Severo (SRAS).
. The Commission has taken a proactive and leading role in responding to the outbreak of Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS).
síndrome respiratorio agudo severo
severe acute respiratory syndrome
Hasta la fecha, el síndrome respiratorio agudo severo ha atacado a 2 416 personas de todas las edades y ha causado 89 muertes, principalmente en Asia.
Severe acute respiratory syndrome has so far attacked 2 416 people of all ages and has caused 89 deaths, mainly in Asia.
Sería injusto que Taiwan, uno de los países afectados por el síndrome respiratorio agudo severo, no pudiera manifestar su opinión y no estuviera representado en Ginebra.
It would be unfair if Taiwan, which is one of the countries affected by SARS, were not to be able to make its voice heard and not to be represented in Geneva.
Señor Presidente, Señorías, me complace estar aquí hoy con ustedes para presentarles los resultados del trabajo del Consejo hasta la fecha en relación con el síndrome respiratorio agudo severo.
Mr President, ladies and gentlemen, I am very satisfied to be here with you today in order to present to you the results so far from the Council's work on severe acute respiratory syndrome.