Translator
"síndrome" in English
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Señorías, este Parlamento padece un síndrome específico, a saber, el síndrome de la patente sobre la vida.
This House suffers from a peculiar syndrome known as the patent-for-life syndrome.
El síndrome se asocia con una considerable angustia, morbilidad y uso de servicios.
The syndrome is associated with considerable distress, morbidity and service commitment.
A lo anterior se le llama neumonitis por aspiración o síndrome de Mendelsohn.
This is called aspiration pneumonitis or Mendelsohn’s syndrome.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "síndrome" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Este síndrome se presenta a raíz de una exposición prenatal al alcohol.
The Commission is always concerned at any failure to comply with EU law.
Es necesaria una mayor investigación del síndrome del alcoholismo fetal.
There is a need for further research into FAS.
síndrome hereditario de insuficiencia de la médula ósea (IBMFS)
inherited bone marrow failure syndrome (IBMFS)
La albúmina humana puede ayudar a prevenir el síndrome de hiperestimulación ovárica grave en mujeres en alto riesgo.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La inyección local de corticosteroides es efectiva para el tratamiento a corto plazo del síndrome del túnel carpiano.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Resolución común sobre la utilización del uranio empobrecido en Bosnia y en Kosovo (Síndrome de los Balcanes)
Joint motion for a resolution on depleted uranium
El síndrome de dificultad respiratoria (SDR) es una causa significativa de enfermedad en los recién nacidos prematuros.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
La extensión del síndrome del alcoholismo fetal y el mejor consejo para las mujeres embarazadas siguen siendo controvertidon.
There have never been as many issues about food safety, and he has been there to protect consumers.
estuvo con el síndrome de abstinencia durante tres meses
he went cold turkey for three months
A estas alturas, nadie sabe con exactitud la naturaleza y la posible expansión del síndrome respiratorio agudo severo (SRAS).
No one knows at this stage exactly what will be the nature, and the possible spread, of the SARS disease.
síndrome de inmuno-deficiencia adquirida (SIDA)
acquired immune deficiency syndrome (AIDS)
El objetivo es reducir la incidencia y la severidad del síndrome de aspiración de líquido amniótico meconial.
Routine endotracheal intubation of vigorous term babies born through meconium-stained amniotic fluid cannot be recommended.
El síndrome de dificultad respiratoria (SDR) es causado por una disfunción o ausencia en el surfactante.
A variety of surfactants (ranging for synthetic to animal derived) have been manufactured and are given to babies at risk for or having RDS.
Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
Acquired Immune Deficiency Syndrome
síndrome de inmunodeficiencia adquirida
acquired immune deficiency syndrome
síndrome de la arteria espinal anterior
anterior spinal artery syndrome
síndrome respiratorio agudo severo
severe acute respiratory syndrome
Estudios realizados en los Estados Unidos, Sudáfrica y Escandinavia sugieren que uno de cada 300 niños está afectado por el síndrome del alcoholismo fetal.
Studies in the US, South Africa and Scandinavia suggest that one in 300 infants is affected by FAS.
síndrome respiratorio agudo grave
severe acute respiratory syndrome
síndrome de muerte súbita del lactante
sudden infant death syndrome
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar