Translator


"strengths and weaknesses" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"strengths and weaknesses" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{plural}
the strengths and weaknesses of the play
los puntos fuertes y débiles de la obra
The Commission is best placed to identify our strengths and weaknesses when planning work.
La Comisión está mejor situada para identificar nuestros puntos fuertes y débiles a la hora de planificar el trabajo.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "strengths and weaknesses" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
including its effectiveness -- so as to identify strengths and weaknesses of
-analizando su eficacia- de forma que se indiquen los aciertos y fallos de las
including the strengths and weaknesses of the Church's current structures and
aciertos y lagunas de las estructuras y programas de comunicación
The Commission is best placed to identify our strengths and weaknesses when planning work.
La Comisión está mejor situada para identificar nuestros puntos fuertes y débiles a la hora de planificar el trabajo.
Mr President, ladies and gentlemen, every partnership has its ups and downs, its strengths and weaknesses.
Señor Presidente, Señorías, toda asociación tiene sus altibajos, sus puntos fuertes y sus debilidades.
Mr President, ladies and gentlemen, every partnership has its ups and downs, its strengths and weaknesses.
. Señor Presidente, Señorías, toda asociación tiene sus altibajos, sus puntos fuertes y sus debilidades.
Your report, Mrs Kratsa-Tsagaropoulou, clearly analyses the strengths and weaknesses of the MEDA programme.
Su informe, señora Kratsa-Tsagaropoulou, analiza claramente los puntos fuertes y los puntos débiles del programa MEDA.
During the past months and years, we have been able to examine the strengths and weaknesses of virtually all areas.
Hemos podido examinar los pro y los contra en prácticamente todos los campos, durante los meses y los años pasados.
the strengths and weaknesses of the play
los puntos fuertes y débiles de la obra
We are, at this moment, at this very late hour, trying to decide the strengths and weaknesses of the directive.
Nos encontramos en este momento, a esta hora tan avanzada, intentando decidir cuáles son los puntos fuertes y débiles de la directiva.
the strengths and weaknesses of the play
las virtudes y defectos de la obra
The Commission has commissioned a study in order to assess the strengths and weaknesses of mountain regions more effectively.
La Comisión ha encargado un estudio para poder evaluar más eficazmente los puntos fuertes y débiles de las regiones montañosas.
The varying strengths and weaknesses of people at different ages should be part of the equation when work is being planned.
Se debería prestar atención ya en la planificación del trabajo a los puntos fuertes y débiles de los trabajadores de distintas edades.
Indeed, several years ago, this was the conclusion of a report that I compiled on the strengths and weaknesses of the European steel sector.
En este sentido, elaboré hace unos años un informe relativo a los puntos fuertes y los puntos débiles de la siderurgia europea.
In this connection, the individual country reports also need to make clear where the individual countries'strengths and weaknesses lie.
En este contexto es necesario que en los diversos informes de los países se muestre claramente dónde están los puntos fuertes y débiles.
In this connection, the individual country reports also need to make clear where the individual countries' strengths and weaknesses lie.
En este contexto es necesario que en los diversos informes de los países se muestre claramente dónde están los puntos fuertes y débiles.
strengths and weaknesses
puntos fuertes y débiles
Top-class sport is the shop window of a society, but at the same time it reveals the strengths and weaknesses of the countries concerned.
El deporte de alto rendimiento es el escaparate de las sociedades, pero revela al mismo tiempo los puntos fuertes y débiles de estos países.
I voted in favour so that a constant flow of information is maintained and the strengths and weaknesses of these agreements are analysed better.
He votado a favor para que se mantenga un flujo constante de información y se analice mejor los puntos fuertes y débiles de estos acuerdos.
What the cohesion policy needs is a fundamental debate about its strengths and weaknesses, that is, about its possible reform.
Lo que haría falta es un debate a fondo sobre los puntos fuertes y las insuficiencias de dicha política, o sea, sobre una reforma de la actual política de cohesión.
Thirdly, the Community’ s diversity needs to be promoted, with the various regions supported in their specific interests, strengths and weaknesses for the sake of a polycentric regional policy.
No obstante, hay que destacar que esas desventajas logísticas no equivalen necesariamente a circunstancias económicas desfavorables.