Translator


"wonderfulness" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"wonderfulness" in Spanish
wonder{adjective}
to wonder{intransitive verb}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
wonder{noun}
with a sense of wonder before the gift of God; for this reason,
adoración, con un sentimiento de maravilla ante el
When confronted by all of this I can only echo Shakespeare's words in The Tempest: 'O, wonder!...
Ante todo esto solo puedo repetir las palabras de Shakespeare en La tempestad:«¡Oh maravilla!...
When confronted by all of this I can only echo Shakespeare's words in The Tempest: 'O, wonder!...
Ante todo esto solo puedo repetir las palabras de Shakespeare en La tempestad: «¡Oh maravilla!
In listening to the Word, with wonder, we discover that the most
En la escucha de la Palabra, no sin asombro, descubrimos que la categoría
Perhaps it is not easy, in today's culture, to experience wonder before the gift of life.(30)
Quizá resulta difícil, en la cultura actual, experimentar asombro ante el don de la vida.(30)
a child's sense of wonder
la capacidad de asombro de un niño
portento{m} (prodigio)
prodigio{m} (maravilla)
wonder{adjective}
milagroso{adj.}
I wish to add straight away that this is no miracle cure. Very many more measures will have to be taken if we are to work wonders.
Me gustaría añadir que esto no es una cura milagrosa ya que se tendrá que tomar muchas más medidas si queremos obrar maravillas.
preguntarse {r. v.}
One might wonder, therefore, why these women do not inform against their pimps.
Cabe preguntarse, pues, por qué ellas no denuncian a sus proxenetas.
There is also reason to wonder whether the legal basis is correct.
También existen motivos para preguntarse si la base legal es correcta.
They must wonder which debate we are actually on.
Deben preguntarse cuál es el debate que estamos celebrando en este momento.
to wonder[wondered · wondered] {intransitive verb}
He has the European patience – at which younger people can only wonder – to bring this work together.
Ha tenido la paciencia europea – ante la cual los jóvenes no pueden más que maravillarse – de hacer este trabajo.
When these sectors are also the subject of irregularities, it is no wonder that serious questions are asked about agricultural spending.
Si precisamente en estos campos surgen además irregularidades, no hay que maravillarse de que los gastos agrícolas se cuestionen básicamente.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "wonderfulness":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "wonderfulness" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I totally disagree with Mr Hernández Mollar regarding the wonderfulness of EMU and that EMU is the most important thing for getting results where employment is concerned.
Estoy en total desacuerdo con Hernández Mollar en cuanto a la excelencia de la Unión Monetaria y de que ella sea lo más sustancial para combatir el desempleo.