Translator
"unsettling" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"unsettling" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
unsettling(also: baffling, disturbing, irritating, perturbing)
unsettling(also: worrisome, disquieting, ugly, worrying)
But campaign rhetoric reflects something and what is reflected here is pretty unsettling.
Pero la retórica de campaña refleja algo y en este caso se trata de algo muy inquietante.
(HU) Mr President, ladies and gentlemen, first of all, I must point out that the situation in Pakistan is quite unsettling not only in this case, but also in general.
(HU) Señor Presidente, Señorías, en primer lugar, debo señalar que la situación en Pakistán es bastante inquietante no solo en este caso, sino también en general.
The possibility of intervention by private individuals - with interests often politically controlled - in the configuration and management of security policies is unsettling.
La posibilidad de intervención de los particulares -con intereses a menudo controlados políticamente- en la configuración y gestión de políticas de seguridad es inquietante.
unsettling(also: destabilizing)
to unsettle(also: to disorient)
The economic crisis has unsettled and is still unsettling Europe.
La crisis económica ha desestabilizado y sigue desestabilizando a Europa.
My friend Mr Telkämper always unsettles me politically, Mr President.
Mi amigo el Sr. Telkämper siempre me desestabiliza políticamente, señor Presidente.
In attempting to reassure the markets, you are unsettling companies.
Al tratar de reforzar los mercados, están desestabilizando ustedes a las compañías.
to unsettle(also: to change, to upset)
The citizens are unsettled.
Los ciudadanos están alterados.
First of all, we are in a position to be able to reduce their work costs, living costs, costs of settling down and adapting to the challenges of a new way of life.
Ante todo, estamos en situación de poder reducir sus costes laborales, sus costes de vida, sus costes de asentamiento y de adaptación a los retos de un nuevo estilo de vida.
settling(also: colonization, colonisation, settlement)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "settling":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "unsettling" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I would like to draw the Parliament ’ s attention to a rather unsettling development in Romania.
Quiero llamar la atención del Parlamento sobre un hecho bastante preocupante que está teniendo lugar en Rumanía.
I would like to draw the Parliament’s attention to a rather unsettling development in Romania.
Quiero llamar la atención del Parlamento sobre un hecho bastante preocupante que está teniendo lugar en Rumanía.
she found the situation very unsettling
la situación le producía un gran desasosiego
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar