Translator


"tocar fondo" in English

QUICK TRANSLATIONS
"tocar fondo" in English
tocar fondo{verb}
to bottom out- to touch bottom
tocar fondo{transitive verb}
to hit rock bottom
tocar fondo{verb}
to roll in the deep
Translations & ExamplesSimilar TranslationsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
tocar fondo{verb}
tocar fondo(also: alcanzar el punto más bajo, nivelarse)
to bottom out{vb}
tocar fondo
to touch bottom{vb}
tocar fondo{transitive verb} [idiom]
tocar fondo
to hit rock bottom{v.t.} [idiom]
tocar fondo{verb} [idiom]
tocar fondo
to roll in the deep{vb} [idiom]

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "tocar fondo" in English
tocarverb
to feel- to touch- to handle- to blow- to bunt- to chime- to clang- to clash- to fiddle- to finger- to grind out- to pick- to ring- to sound- to tamper with- to toll- to toll- to tootle- to touch on- to toot- to perform- to perform- to strike- to knock- to bring up- to broach- to refer to- to play- to make a stopover in
fondonoun
background- bottomappeal fund- base- bed- depth- floor- ground- mount- press-up- pushup- back- collection- end- fund- heart- content- backyard- cauldron- petticoat- large pot- slip- underskirt- bottom
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "tocar fondo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Corremos el peligro de tocar fondo muy pronto.
We are running the risk of hitting rock bottom very soon.
Esta mañana el euro ha vuelto a tocar fondo.
This morning the euro sank to an all-time low.
es muy profundo, no consigo tocar fondo
it's very deep, I can't touch the bottom
Si esto no fuera suficiente para desdramatizar el debate, añadiré que el Consejo se ha puesto de acuerdo para no tocar el Fondo de Cohesión.
If this is not enough to de-escalate the debate, I would add that the Council has agreed not to touch the cohesion fund.
Sin embargo, por cuanto atañe a Grecia, se acordó que la situación del país debe llegar a tocar fondo antes de que Bruselas estuviera dispuesta a ayudar realmente.
Yet when it comes to Greece, it was agreed that the country's situation must reach rock bottom before Brussels would be ready to actually help.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar