Translator


"timorato" in English

QUICK TRANSLATIONS
"timorato" in English
timorato{masculine}
mouse- wet- coward- wimp- prude
timorato{adjective masculine}
shy- timid
timorato{adjective}
chinless- faint-hearted- timorous- wet- gutless- spineless- prudish
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
timorato{masculine}
timorato(also: timorata)
mouse{noun} (timid person)
timorato(also: timorata)
wet{noun} [Brit.] [coll.] (ineffectual person)
timorato(also: cobarde, ojete, miedoso, miedosa)
coward{noun}
timorato(also: cagueta, pollerudo, rajado, sacatón)
wimp{noun} [coll.]
timorato(also: puritana, puritano, gazmoño, mojigata)
prude{noun}
timorato{adjective masculine}
timorato(also: penoso, pacato, apocado, tímido)
shy{adj.}
timorato(also: pacato, apocado, tímido, tímida)
timid{adj.}
Hemos sido timoratos en reconocer nuestras raíces cristianas, hemos sido tímidos en reconocer lo obvio.
We have been timid in terms of acknowledging our Christian roots, we have been timid in recognising the obvious.
En este ámbito, la Comisión ha sido extremadamente tímida, por no decir timorata.
The Commission was extremely timid, not to say cowardly, about it.
Y hay aquí dos concepciones contrapuestas: una concepción -la del Consejo- tímida, timorata, lenta; y otra concepción que es la que la Comisión quiere aplicar.
And here there are two conflicting ideas: one - from the Council - which is timid, narrow-minded and slow; and the other which is the one the Commission wants to opt for.
timorato{adjective}
timorato
chinless{adj.} [Brit.] [coll.]
timorato(also: pusilánime)
faint-hearted{adj.} (lover, leader)
timorato(also: medroso)
timorous{adj.} [poet.]
El silencio timorato de los Estados miembros de la Unión Europea constituye un crimen contra los millones de personas que perdieron la vida durante la Segunda Guerra Mundial.
This timorous silence in European Union Member States is a crime against the millions of people who perished during the Second World War.
Se ha dicho muchas veces que el Proceso de Barcelona había sido un fracaso parcial, y es cierto que fuimos timoratos.
It has often been said that the Barcelona process was a partial failure, and it is true that we were timorous.
timorato(also: soso, apocado)
wet{adj.} [Brit.] [coll.] (ineffectual, foolish)
timorato
gutless{adj.}
timorato(also: sumiso, débil, invertebrado)
spineless{adj.}
timorato(also: pacato, mojigato, gazmoño, pudibundo)
prudish{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "timorato":
timorato
apocado- aprensivo- blandengue- blando- bonachón- bragazas- calzonazos- cobarde- débil- escrupuloso- gazmoño- hipocondriaco- indolente- inseguro- mojigato
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "timorato" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Porque los ciudadanos habrían condenado este gesto timorato que habría permitido que la cruel matanza continuara.
Because citizens would have condemned this half-hearted gesture which would have allowed the cruel slaughter to continue.
es un timorato
he has no guts
Por lo tanto, mi pregunta, señor Presidente es: ¿Hasta cuándo la Unión Europea va a seguir actuando de un modo tan timorato en las negociaciones con Turquía?
My question therefore, Mr President, is how long will the European Union continue to behave like a sort of shrinking violet in the negotiations with Turkey?
Los recientes acontecimientos de Bélgica, así como los de Francia, han relanzado con fuerza un debate con demasiada frecuencia timorato, en el seno de la Unión Europea.
Recent events in Belgium, and in France too, have given new force to a debate that has too often been conducted very timidly in the European Union - the debate on paedophilia.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar