Translator


"sumiso" in English

QUICK TRANSLATIONS
"sumiso" in English
sumiso{adjective masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
sumiso{adjective masculine}
meek{adj.}
El nuevo Gobierno opinará con toda probabilidad que el anterior ha sido demasiado sumiso en sus negociaciones con la Unión Europea y que ha tolerado que se le humille.
This new government will probably take the view that the previous government was too meek in its negotiations with the European Union and that it had allowed itself to be humiliated.
• los preparativos conjuntos para establecer gobiernos sumisos al imperialismo,
• the joint arrangements for setting up governments submissive to imperialism,
En el islam, las mujeres se consideran inferiores y sumisas.
In Islam, women are perceived as inferior and submissive.
es sumiso con sus superiores
he's submissive to his superiors
sumiso{adjective}
complaisant{adj.} [form.]
docile{adj.}
Un modelo que cuesta poco, pero que presta servicio a la necesidad de los monopolios de encontrar mano de obra barata y, sobre todo, sumisa, completamente adaptada a sus necesidades.
A model which costs little but which serves the needs of big business for a cheap and, more importantly, docile labour force, a labour force which is wholly adapted to its requirements.
tame{adj.} [pej.] (animal, committee, judiciary)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "sumiso" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
es sumiso con sus superiores
he's submissive to his superiors
No se logra solidaridad con el patrón por medio del silencio sumiso sino con un debate abierto acerca de lo que debe cambiarse.
Employer-employee solidarity is not achieved by means of submission and obedience, but through an open debate about what needs to be changed.
El nuevo Gobierno opinará con toda probabilidad que el anterior ha sido demasiado sumiso en sus negociaciones con la Unión Europea y que ha tolerado que se le humille.
Mr President, Romania has a long tradition of authoritarian and undemocratic government, Left-wing and Right-wing alternately.