Translator


"temporary employment" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"temporary employment" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Another sector I should like to touch upon is that of temporary employment.
Otro sector que me gustaría mencionar es el del trabajo temporal.
Temporary employment agencies employ some three million people in the European Union.
Las agencias de trabajo temporal contratan a aproximadamente tres millones de personas en la Unión Europea.
In many countries, temporary employment is becoming a normal way of running a business.
En muchos países, el trabajo temporal se está convirtiendo en el modo habitual de llevar una empresa.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "temporary employment" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Another sector I should like to touch upon is that of temporary employment.
Otro sector que me gustaría mencionar es el del trabajo temporal.
In many countries, temporary employment is becoming a normal way of running a business.
En muchos países, el trabajo temporal se está convirtiendo en el modo habitual de llevar una empresa.
Consequently, there is no reason why the directive should not apply to the temporary employment industry.
Habría que evitar que los mercados europeos sigan estancados económicamente.
Temporary employment agencies employ some three million people in the European Union.
Las agencias de trabajo temporal contratan a aproximadamente tres millones de personas en la Unión Europea.
Secondly, it is important that temporary workers enjoy good employment conditions.
En segundo lugar, es importante que los trabajadores temporales disfruten de unas buenas condiciones de trabajo.
Indeed, temporary employment can create new opportunities.
En efecto, el empleo temporal puede crear nuevas oportunidades.
Another sector I should like to touch upon is that of temporary employment.
Yo quiero decir aquí que la mejor política social es aquella que genera crecimiento económico y creación de empleo.
Furthermore, these conditions will have to be provided from the very first day of temporary employment.
Y estas condiciones deberán ofrecerse desde el primer día.
Consequently, there is no reason why the directive should not apply to the temporary employment industry.
En consecuencia, no hay razón por la que no deba aplicarse la directiva al sector del trabajo temporal.
Even in a period of high unemployment, temporary employment is never a real choice for workers.
En un período de altos niveles de desempleo, el trabajo temporal no se plantea como una verdadera opción para los trabajadores.
In many countries temporary employment agencies are rising in rank to become the largest employers.
En muchos países las empresas de trabajo temporal han aumentado su volumen hasta convertirse en los principales empleadores.
If we take Spain as an example, it is clear that job instability, temporary employment and work accidents are on the increase.
Si se toma España como ejemplo, está claro que aumentan la precariedad, la temporalidad y la siniestralidad.
We must pull out all the stops, not least with a view to putting the temporary employment dossier back on track in the Council.
Durante mucho tiempo he dicho que la Unión Europea no debe desarrollarse a modo de competición entre Estados.
Now, the salary of a temporary worker would have to be assessed according to the scale of salaries in the temporary employment agency.
El salario del trabajador temporal habrá que determinarse ahora según la escala salarial en la agencia de empleo temporal.
during her period of temporary employment
durante su interinato
An attempt is being made to untie this Gordian knot with part-time and temporary employment and by sharing jobs between several workers.
Se está intentando desatar este nudo gordiano con empleo parcial y temporal y compartiendo trabajos entre varios trabajadores.
temporary employment office
agencia de trabajo temporal
temporary employment office
agencia de trabajo temporal
temporary employment agency
agencia de empleo temporal
We must pull out all the stops, not least with a view to putting the temporary employment dossier back on track in the Council.
Debemos eliminar todos los obstáculos, sobre todo con el objetivo de hacer que el expediente sobre el empleo temporal se encauce en el Consejo.