Translator


"high school" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
senior high school
colegio donde se imparten los tres últimos cursos de la enseñanza secundaria
junior high school
colegio en el que se imparten los dos o tres primeros años de la enseñanza secundaria
senior high school
escuela secundaria superior
This tragedy occurred less than one year after a similar appalling killing spree at Jokela High School.
Esta tragedia ha tenido lugar menos de un año después de una masacre similar en el instituto de Jokela.
(FR) Mr President, yesterday, in this Parliament, I was questioned by a 16-year-old high-school student, who asked me, 'Is Europe prepared to make great sacrifices to save the planet?'.
(FR) Señor Presidente, ayer, en esta Cámara, un estudiante de instituto de 16 años de edad me preguntó lo siguiente: ¿Está dispuesta Europa a hacer grandes sacrificios para salvar el planeta?
This tragedy occurred less than one year after a similar appalling killing spree at Jokela High School.
Esta tragedia ha tenido lugar menos de un año después de una masacre similar en el instituto de Jokela.
(FR) Mr President, yesterday, in this Parliament, I was questioned by a 16-year-old high-school student, who asked me, 'Is Europe prepared to make great sacrifices to save the planet?'.
(FR) Señor Presidente, ayer, en esta Cámara, un estudiante de instituto de 16 años de edad me preguntó lo siguiente: ¿Está dispuesta Europa a hacer grandes sacrificios para salvar el planeta?
preparatoria{f} [educ.]
While at high school he met his wife and started a family but remembered that he had promised to help his parents.
Durante la preparatoria conoció a su esposa y formó una familia pero recordaba que había prometido ayudar a sus padres.
colegio{m} [educ.]
There is a Portuguese high school in Macau which is thriving and where Portuguese continues to be taught.
Hay un colegio portugués en Macao, que funciona bien, donde se sigue enseñando el portugués.
senior high school
colegio donde se imparten los tres últimos cursos de la enseñanza secundaria
junior high school
colegio en el que se imparten los dos o tres primeros años de la enseñanza secundaria

SYNONYMS
Synonyms (English) for "high school":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "high school" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
He studied high school in Rio de Janeiro, Brazil and Santiago, Chile.
Realizó sus estudios secundarios en Río de Janeiro (Brasil) y Santiago de Chile.
the host for this year's tennis tournament will be Danvers High School
el campeonato de tenis se celebrará este año en Danvers High School
I wish to draw attention to the high school dropout rate.
Quiero llamar la atención sobre el elevado índice de abandono escolar.
There is a Portuguese high school in Macau which is thriving and where Portuguese continues to be taught.
Hay un colegio portugués en Macao, que funciona bien, donde se sigue enseñando el portugués.
Finally, and briefly, Mr President, Mrs Jöns has mentioned the high levels of school drop-out.
Señor Presidente, finalmente, y para no extenderme, la Sra. Jöns apuntó que los jóvenes acostumbran a abandonar sus estudios.
senior high school
colegio donde se imparten los tres últimos cursos de la enseñanza secundaria
junior high school
colegio en el que se imparten los dos o tres primeros años de la enseñanza secundaria
While at high school he met his wife and started a family but remembered that he had promised to help his parents.
Durante la preparatoria conoció a su esposa y formó una familia pero recordaba que había prometido ayudar a sus padres.
the standard is quite high in this school
el nivel es bastante alto en este colegio
At European level, 19 million children and young people are subject to poverty and 6 million abandon high school every year.
A escala europea, 19 millones de niños y jóvenes viven en la pobreza y 6 millones abandonan la enseñanza secundaria cada año.
I studied English in high school
estudié inglés en el bachillerato
In Sweden we have a student identity pass which works very well and is issued, free of charge, to all high school and university students.
En Suecia existe un sistema de identificación estudiantil que se otorga gratuitamente a todos los estudiantes universitarios.
The high level of school drop-outs and young men and women with no qualifications in Ireland is of particular concern to me.
Algo que me preocupa muy en particular es el alto nivel de abandono escolar y de hombres y mujeres sin ninguna titulación que hay en Irlanda.
a high-school romance
un noviazgo de adolescentes
senior high school
escuela secundaria superior
High quality pre-school education can bring us much closer to these objectives, perhaps more than we are willing to admit at the moment.
Una educación preescolar de alta calidad nos puede acercar mucho más a estos objetivos de lo que estamos dispuestos a admitir en estos momentos.
high school yearbook
anuario del colegio
When university and high school students are demonstrating in France, a strong indication is given: society is not preparing their future and their entering into the working world.
Cuando estudiantes y bachilleres se manifiestan en toda Francia, se ha da una señal muy fuerte: la sociedad no está preparando su porvenir y su entrada en el mundo laboral.