Translator


"high commission" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"high commission" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Mr Cochetel works for the High Commission for Refugees.
Cochetel es un colaborador del Alto Comisionado para los Refugiados.
There are 8 000 who have United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) identity cards; not very many.
Allí hay 8 000 personas con tarjetas de identidad del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), no son demasiados.
Unwanted conflict with similar organs, such as the European Council High Commission for Human Rights, should also be avoided.
Así se evitará también un indeseado conflicto con órganos similares, como el Alto Comisionado para los Derechos Humanos del Consejo de Europa.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "high commission" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The degree of resolution and cooperation we receive from the Commission is high.
El grado de resolución y cooperación que nos brinda la Comisión es elevado.
The Commission attributes high importance to the correct application of Community law.
La Comisión atribuye gran importancia a la correcta aplicación del Derecho comunitario.
Commissioner, you have the floor on behalf of the High Representative and the Commission.
Comisario, tiene usted la palabra en nombre de la Alta Representante y de la Comisión.
The sectors mentioned in your question are high on the Commission's agenda.
Los sectores mencionados en su pregunta ocupan lugares preferentes en la agenda de la Comisión.
Where this is concerned, we naturally have high hopes of the Commission.
En este aspecto, tenemos obviamente gran esperanza en la Comisión.
As you know, simplification is very high on the Commission's agenda.
Como saben, la simplificación tiene una gran prioridad en el programa de trabajo de la Comisión.
It indicates the Commission' s high level of commitment to this issue.
Demuestra que la Comisión está implicada a fondo en este tema.
It indicates the Commission's high level of commitment to this issue.
Demuestra que la Comisión está implicada a fondo en este tema.
To be perfectly frank, the Commission high-handedly invalidated the decisions of Parliament.
Hay que decir sin rodeos que la Comisión revoca de forma arbitraria las decisiones del Parlamento.
We in Parliament set high standards for the Commission, but do we set them for ourselves too?
Como Parlamento exigimos mucho a la Comisión. Pero ¿somos igual de exigentes con nosotros mismos?
Mr Cochetel works for the High Commission for Refugees.
El Sr. Cochetel es un colaborador del Alto Comisionado para los Refugiados.
The speedy accession of the European Union to the Convention is a high priority for the Commission.
Para la Comisión, la pronta adhesión de la Unión Europea al Convenio es de máxima prioridad.
That calls for rules, and I think it was high time the European Commission addressed this issue.
Para ello son necesarias normas. Creo que ya es hora de que la Comisión Europea ponga manos a la obra.
The United Nations High Commission for Refugees puts a figure on that population: 200 000 refugees per year.
ACNUR tiene una cifra para esta población: 200 000 refugiados al año.
It is therefore high time for the Commission finally to come forward with the Pricing Directive.
Por consiguiente, es hora de que la Comisión presente finalmente la Directiva sobre fijación de precios.
This subject is also high on the Commission's agenda.
Esta cuestión también es importante en la agenda de la Comisión.
This has been side-stepped down the years but it is high time that the Commission bites the bullet.
Esto ha sido dejado de lado durante años, pero ha llegado el momento de que la Comisión se ponga manos a la obra.
We are speaking about energy efficiency and ambitions will definitely be high on the Commission's side as well.
Estamos hablando de eficiencia energética y la Comisión tendrá seguramente también grandes ambiciones.
In conclusion, I assure you that animal welfare is very high on the Commission's agenda.
En conclusión, puedo asegurar a su Señoría que el bienestar animal ocupa un puesto destacado en el orden del día de la Comisión.
I would like to reaffirm my personal commitment to keeping this objective high on the Commission agenda.
Quisiera reiterar mi compromiso personal de mantener el alto grado de prioridad de este objetivo para la Comisión.