Translator
"alto comisionado" in English
QUICK TRANSLATIONS
"alto comisionado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
alto comisionado(also: alto comisariado)
Cochetel es un colaborador del Alto Comisionado para los Refugiados.
Mr Cochetel works for the High Commission for Refugees.
Allí hay 8 000 personas con tarjetas de identidad del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR), no son demasiados.
There are 8 000 who have United Nations High Commission for Refugees (UNHCR) identity cards; not very many.
Así se evitará también un indeseado conflicto con órganos similares, como el Alto Comisionado para los Derechos Humanos del Consejo de Europa.
Unwanted conflict with similar organs, such as the European Council High Commission for Human Rights, should also be avoided.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "alto comisionado" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "alto comisionado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También es positivo que se dupliquen los recursos del Alto Comisionado de Derechos Humanos.
We cannot afford to let the UN be a second-tier player; it must take centre stage.
Sólo algunos reconocen al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
Only a few of them recognise the UN High Commissioner for Refugees.
Cochetel es un colaborador del Alto Comisionado para los Refugiados.
Mr Cochetel works for the High Commission for Refugees.
Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos
Office of the UN High Commissioner for Human Rights
Tercera:¿Qué están haciendo el Alto Comisionado de las NU para los derechos humanos y la UE en Birmania?
Three, what action is the UN High Commissioner for Human Rights and the EU taking on Burma?
Tercera: ¿Qué están haciendo el Alto Comisionado de las NU para los derechos humanos y la UE en Birmania?
Three, what action is the UN High Commissioner for Human Rights and the EU taking on Burma?
Les reto a que pregunten al Alto Comisionado si se ha trasladado a algún refugiado en algún momento.
I challenge anyone to ask the High Commissioner if any refugees have been transferred at any time.
Echen un vistazo al último informe del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados.
See the last report of the UN High Commissioner for Refugees.
El Alto Comisionado, Sr. Ruud Lubbers, dijo inaceptable y yo añadiría que políticamente sórdida.
The High Commissioner, Mr Ruud Lubbers, used the word 'unacceptable' and I would add politically sordid.
El Alto Comisionado, Sr. Ruud Lubbers, dijo inaceptable y yo añadiría que políticamente sórdida.
The High Commissioner, Mr Ruud Lubbers, used the word 'unacceptable ' and I would add politically sordid.
Finalmente, la UE continúa dando su apoyo al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Last but not least, the EU will continue to give every support to the UN's High Commissioner for Human Rights.
Acogimos favorablemente la cooperación de México con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
We welcomed Mexico’s cooperation with the United Nations High Commissioner for human rights (UNHCR).
Finalmente, la UE continúa dando su apoyo al Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos.
Last but not least, the EU will continue to give every support to the UN' s High Commissioner for Human Rights.
También el ACNUR (Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados) tiene su parte de responsabilidad.
The HCR must also bear some of the responsibility.
Creo que, desde este punto de vista, la tarea del Alto Comisionado para los Refugiados, o sea, la nuestra, no es una de las más fáciles.
And so it seems to me that the task of the UNHCR - our task therefore - is not of the easiest.
Alto Comisionado, da la casualidad de que me gustaría centrar mi intervención precisamente en el Cáucaso Meridional.
It is precisely on the South Caucasus, would you believe, High Commissioner, that I would like to focus my intervention.
En cuando al aumento de los recursos disponibles para el Alto Comisionado, creo que todo el mundo está de acuerdo en ello.
The dangers are imminent and complex; successful implementation of reforms is more urgent now than it has ever been.
Knut Vollebæk, Alto Comisionado para las minorías nacionales, ha elogiado a la República Eslovaca de la OSCE, elogió a la República Eslovaca. .
The OSCE High Commissioner for National Minorities, Knut Vollebæk, praised the Slovak Republic.
Así lo reconoce también el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados y el sistema de Naciones Unidas en general.
This is also recognised by the United Nations High Commissioner for Refugees and by the UN system in general.
Amnistía Internacional y el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos han mostrado su gran preocupación.
Amnesty International and the United Nations High Commissioner for Human Rights have indicated their great concern.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar