Translator


"economic aid" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"economic aid" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
It is really not enough to promise that we will give more economic aid.
Realmente no basta con prometer que daremos más ayuda económica.
The European Union is one of the largest distributors of economic aid throughout the world.
La Unión Europea es uno de los mayores distribuidores de ayuda económica en el mundo.
The majority of economic aid provided goes into the regime’s pockets.
La mayor parte de la ayuda económica proporcionada termina en los bolsillos del régimen.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "economic aid":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "economic aid" in Spanish
aidadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "economic aid" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is essential to provide intelligent, targeted economic and development aid.
Es fundamental que se ofrezca ayuda económica al desarrollo inteligente y dirigido.
This macro-economic aid must therefore only be given on an exceptional basis.
Esta ayuda macroeconómica solo debe concederse en ocasiones excepcionales.
The EU is the leading donor of economic and financial aid in this region.
La UE es la principal donante de ayuda económica y financiera en esta región.
The European Union is one of the largest distributors of economic aid throughout the world.
La Unión Europea es uno de los mayores distribuidores de ayuda económica en el mundo.
But without aid its economic growth would have been less impressive.
Pero sin ayuda, su crecimiento económico no habría sido tan impresionante.
The majority of economic aid provided goes into the regime’s pockets.
La mayor parte de la ayuda económica proporcionada termina en los bolsillos del régimen.
We must make this peace possible and not just by providing economic aid.
Debemos convertir esta paz en posible, no sólo con ayudas económicas.
Our efforts cannot and must not be reduced to mere economic aid.
Nuestros esfuerzos no pueden y no deben reducirse a la mera ayuda económica.
The times of tough, one-sided external economic aid should now be over.
La época de ayuda económica exterior estricta y unilateral ya pasó.
It is really not enough to promise that we will give more economic aid.
Realmente no basta con prometer que daremos más ayuda económica.
Firstly, will women manage some of this economic aid?
Primer aspecto: ¿Gestionarán las mujeres una parte de estas ayudas económicas?
Firstly, will women manage some of this economic aid?
Primer aspecto:¿Gestionarán las mujeres una parte de estas ayudas económicas?
Change cannot be brought about merely through economic aid.
La ayuda económica no puede conseguir por sí sola el cambio necesario.
Similarly, the questions of economic aid or regulatory issues for the Internet were not addressed.
El problema es la prosperidad de la humanidad y la condición para dicha prosperidad es la paz.
It is not enough for us to provide economic aid: what we are being asked for - and our responsibility...
No bastan nuestras ayudas económicas. Lo que se nos pide y es nuestra responsabilidad ...
It is important for the military effort to be accompanied by social, humanitarian and economic aid.
Es importante que el esfuerzo militar esté acompañado de ayuda social, humanitaria y económica.
There are also certain types of economic aid dependent on the ideologies
Existen ayudas condicionadas a ideologías de pequeños
Furthermore, in several days' time the EU will decide on the next tranche of economic aid for Greece.
Además, en un plazo de varios días la UE decidirá el próximo tramo de ayuda económica para Grecia.
For the longer term, the preparatory mission recommended economic and financial aid to Albania.
A más largo plazo, la misión preparatoria ha aconsejado conceder ayuda económica y financiera a Albania.
What sort of economic aid and development are we trying to promote with our cooperation models?
¿Qué hacemos entonces fomentando el apoyo económico y el desarrollo con nuestros modelos de cooperación?