Translator


"asistenta" in English

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
asistenta{feminine}
Un tercer aspecto es el de que los beneficios para el trabajador, es decir, para la asistenta doméstica deben ser mayores que para quien trabaje en negro.
A third aspect is that the employee, i. e. the domestic help, must stand to earn more than they would from working 'on the black '.
aid{noun} [Amer.] [idiom] (assistant)
home help{noun} [Brit.]
char{noun} [Brit.] (cleaner)
maid{noun} [Amer.] (occasional housekeeper)

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "asistenta":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "asistenta" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La regularización de la labor de la asistenta supone legalizar el trabajo en negro y eso¿no es demasiado caro?
Regulating the work done by cleaning ladies would simply be making undeclared work all above board, and surely that would make it far too expensive?
Un tercer aspecto es el de que los beneficios para el trabajador, es decir, para la asistenta doméstica deben ser mayores que para quien trabaje en negro.
A third aspect is that the employee, i. e. the domestic help, must stand to earn more than they would from working 'on the black '.