Translator
"economic help" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"economic help" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
economic help(also: economic aid, support)
relations economic help given for the advancement of peoples is made conditional on programmes of contraception, sterilization and procured abortion.
ayuda económica concedida para la promoción de los pueblos esté condicionada a programas de anticoncepcionismo, esterilización y aborto procurado.
We have been aided by the courage and determination of those party leaders and by the economic help that the EU programmes have given us.
El valor y la determinación de dichos líderes políticos nos han sido de gran utilidad, al igual que la ayuda económica que nos han proporcionado los programas comunitarios.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "economic help" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Every economic change must help to build a world that is more human and more just.
Toda transformación económica debe contribuir a la construcción de un mundo más humano y justo.
not always match the degree of economic development, but which help to create
distintos grupos de población, que no coinciden siempre con el grado de desarrollo económico, sino que
That is how the new more economic approach could help us.
Esa es la forma en que el nuevo planteamiento más económico podría ayudarnos.
This programme will also help restore economic development and good governance in the two countries.
Este programa también ayudará a recuperar el desarrollo económico y la gobernanza de ambos países.
Firstly, to provide immediate economic aid to help those affected and restore the damage.
En primer lugar, que conceda ayudas económicas inmediatas para el alivio de los daños y la reparación de las víctimas.
Not only will this help ensure institutional stability, it will also help implement economic reforms.
Esto no solo ayudará a garantizar la estabilidad institucional, sino también a aplicar reformas económicas.
At the same time, however, regional economic cooperation can help to reduce the political tensions in the area.
La cooperación económica regional puede contribuir, además, a aminorar la tensión política en la región.
European economic interest groupings help their members pool resources, activities and skills.
Las Agrupaciones Europeas de Interés Económico ayudan a sus miembros a poner en común recursos, actividades y cualificaciones.
All actions which help the economic development of the country can contribute to reducing this violence.
Todas las acciones encaminadas al desarrollo económico del país pueden contribuir a atenuar estos actos de violencia.
These, then, were the main elements of our global economic package to help us come out of the crisis.
Así pues, estos fueron los principales elementos de nuestro paquete económico global para ayudarnos a salir de la crisis.
Speeding up and simplifying its financing can help the economic recovery by releasing liquidity into targeted sectors.
Acelerar y simplificar su financiación podría contribuir a la recuperación económica en sectores específicos.
These relations will help resolve economic and commercial issues, as well as those regarding the environment.
Estas relaciones ayudarán a resolver cuestiones económicas y comerciales, así como aquellas relativas al medioambiente.
The fourth element of economic reform was help for small businesses: the small business sector, those who are self-employed.
El cuarto elemento de la reforma económica es la ayuda a las pequeñas empresas: el sector de las PYME y los autónomos.
the economic help which they would be ready to give is unjustly made conditional on the acceptance of an anti-birth policy.
económicas, que estarían dispuestos a dar, se condicionan injustamente a la aceptación de una política antinatalista.
Politics, this person said, could be defined as the implementation of economic goals with the help of legislation.
Esta frase reza así: »Se puede definir aquí a la política como la consecución de los objetivos económicos con ayuda de la legislación».
Politics, this person said, could be defined as the implementation of economic goals with the help of legislation.
Esta frase reza así:» Se puede definir aquí a la política como la consecución de los objetivos económicos con ayuda de la legislación».
I believe that the economic recommendations, which would help to improve the Irish economy, should be listened to and taken heed of.
Creo que debe escucharse y prestarse atención a las recomendaciones económicas dirigidas a mejorar a la economía irlandesa.
That can be used to help promote economic activities or reduce taxation which will also help to stimulate the economy.
Con ello se puede estimular actividades económicas o aplicar una reducción de impuestos que también significa un estímulo para la economía.
Mr Commissioner, deny it as you will, but is that not the truth of the matter that these socio-economic pressures help you attain that goal?
Señor Comisario, puede negarlo, pero¿no es cierto que las presiones socioeconómicas le ayudan a alcanzar ese objetivo?
Mr Commissioner, deny it as you will, but is that not the truth of the matter that these socio-economic pressures help you attain that goal?
Señor Comisario, puede negarlo, pero ¿no es cierto que las presiones socioeconómicas le ayudan a alcanzar ese objetivo?
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar