Translator
"delito grave" in English
QUICK TRANSLATIONS
"delito grave" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
delito grave(also: felonía)
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "delito grave" in English
graveadjective
serious ill- grave- severe- serious- acute- bad- deep- desperate- dire- drastic- grievous- low- low-pitched- major- sober- seriously ill- solemn- paroxytone
gravarverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "delito grave" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Creo que este es el más grave delito posible y debe ser condenado inequívocamente.
I believe this is the most serious crime possible and it must be unequivocally condemned.
¿Qué significa "indicaciones claras de que alguien ha cometido un delito penal grave"?
What does 'clear indications that someone has committed a serious criminal offence' mean?
Por ello resulta crucial adoptar una definición del término "delito grave".
Therefore, a definition of the term 'serious crime' is vital.
En Estados Unidos, la falsificación de divisas es un delito grave.
In the United States, to counterfeit the currency is a serious crime.
En 2004 cometió un grave delito al provocar voluntariamente un incendio.
In 2004 he committed the serious crime of wilful fire-raising.
Su objetivo era impedir algo que ellas consideraban un delito grave en el marco del Derecho internacional.
Their aim was to prevent what they consider a grave crime under international law.
La trata de seres humanos es un delito grave y una violación severa de los derechos humanos.
Trafficking in human beings is a serious crime and a severe violation of fundamental human rights.
La explotación sexual no sólo es un delito, constituye además una grave violación de los derechos humanos.
Not only is sexual exploitation a crime, it is also a gross violation of human rights.
La trata de seres humanos es un delito grave y una violación severa de los derechos humanos fundamentales.
Trafficking in human beings is a serious crime and a severe violation of fundamental human rights.
Esta versión moderna de la esclavitud constituye un delito espantoso y una grave violación de los derechos humanos.
This modern form of slavery is a terrible crime and a gross violation of fundamental human rights.
(RO) Señor Presidente, el artículo 29 del Tratado de la Unión Europea define el terrorismo como un delito grave.
(RO) Mr President, Article 29 of the Treaty on the European Union defines terrorism as a serious crime.
El tráfico de seres humanos es un delito internacional grave que ningún gobierno puede combatir por si sólo.
Trafficking in human beings is a serious international crime that no one government can tackle single-handedly.
Es una forma moderna de esclavitud, un grave delito y una violación de los derechos fundamentales de una persona.
It is a form of modern-day slavery, a serious crime and a violation of a person's fundamental human rights.
Opinamos que es un delito muy grave.
We consider this to be a very severe and very serious crime.
Opinamos que es un delito muy grave.
We consider this to be a very grave and very serious crime.
Por consiguiente, un delito grave contra el Derecho medioambiental no es necesariamente punible en todos los Estados miembros.
A serious breach of environmental law is therefore not necessarily punishable in every Member State.
Es obvio que la trata de seres humanos es un delito grave y una violación severa de los derechos humanos fundamentales.
It is clear that trafficking in human beings is a serious crime and a serious infringement of fundamental rights.
Se trata de un grave delito ecológico contra Bulgaria y de un delito contra la Unión Europea, prácticamente el robo de sus fondos.
This is a grave crime against Bulgarian nature and against the European Union, a virtual theft of its funds.
No obstante, sé por el país que mejor conozco, y por otros países, que la falsificación es un delito grave en cualquier lugar.
However, I know from the country I know best, and from other countries, that counterfeiting is a severe crime everywhere.
La trata de seres humanos, como han dicho todos, es un delito muy grave relacionado con la explotación sexual y el trabajo ilegal.
Human trafficking, as everyone has said, is an extremely serious offence linked to sexual exploitation and illegal employment.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar