Translator
"acute" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"acute" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
acute(also: high-pitched, sharp)
Thus, there is no acute risk; it is a matter of precaution.
Así pues, no existe un riesgo agudo, sino que se trata de una cuestión de precaución.
To assess the safety and efficacy of chuanxiong for acute ischemic stroke.
Evaluar la seguridad y eficacia del Chuanxiong para el accidente cerebrovascular isquémico agudo.
There were only three trials of acupuncture for acute low-back pain.
Hubo solamente tres ensayos sobre la acupuntura para el dolor lumbar agudo.
with time the pain grows less acute
con el tiempo el dolor se hace menos intenso
Christians are still suffering acute persecution today in many countries, some of which have close contacts with the EU.
En la actualidad, los cristianos siguen sufriendo persecuciones intensas en numerosos países, algunos de los cuales mantienen estrechos vínculos con la UE.
Randomised, double blind, placebo-controlled trials of single dose orally administered rofecoxib in adults with moderate to severe acute postoperative pain.
Ensayos aleatorios a doble ciego, controlados con placebo, de una dosis única oral de rofecoxib en adultos con dolor posoperatorio agudo moderado a intenso.
acute(also: penetrating, sharp)
The primary outcomes assessed were episodes of pneumonia and acute exacerbations.
Las exacerbaciones agudas fueron la medida de resultado primaria evaluada.
Two trials recruited people with mixed groups of chronic or acute wounds.
Dos ensayos incluyeron personas con grupos de heridas agudas y crónicas combinadas.
Acute lateral ankle ligament ruptures are common problems in present health care.
Las roturas agudas del ligamento lateral del tobillo son problemas comunes en la asistencia sanitaria actual.
An acute problem for the new Member States is the lack of specialists.
Un problema grave de los nuevos Estados miembros es la falta de especialistas.
This is particularly acute in industrial sectors dominated by SMEs.
Esto es particularmente grave para los sectores industriales dominados por las PYME.
This finding was especially pronounced in severe acute asthma.
Este hallazgo fue especialmente más pronunciado en el asma aguda grave.
In times of crisis, especially acute crisis, we need a vision.
En tiempos de crisis, especialmente de una profunda crisis, necesitamos una visión.
In closing, allow me to welcome once again Parliament's acute interest in the integration strategy for Turkey.
Para terminar, permítanme celebrar una vez más el profundo interés que demuestra el Parlamento por la estrategia de integración de Turquía.
This report clearly addresses the priority areas, the acute problems and those that are more deeply rooted.
El presente informe indica con claridad las prioridades y los problemas agudos así como también los problemas de más profundo arraigo.
acute(also: well-developed)
acute(also: clear-sighted, insightful, perceptive, observant)
acute(also: acute accent)
SYNONYMS
Synonyms (English) for "acute":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acute" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, we have acute reservations on a number of other points in the report.
Sin embargo, tenemos nuestras reservas en cuanto a otros puntos del informe.
Within a few years ' time, there will be an acute labour shortage in the EU.
Dentro de algunos años la escasez de mano de mano de obra en la Unión será apremiante.
Oral steroids have a place in the management of acute and severe asthma.
La inflamación juega un rol fundamental en la fisiopatología de la bronquiectasia.
This is not a new problem, but the situation has become more acute and extensive.
No se trata de un problema nuevo, pero la situación se ha vuelto más grave y generalizada.
Within a few years' time, there will be an acute labour shortage in the EU.
Dentro de algunos años la escasez de mano de mano de obra en la Unión será apremiante.
You can also do this by directly entering acute in the command window.
Si pulsa sobre este símbolo insertará un comodín con un acento circunflejo inverso encima.
An acute problem for the new Member States is the lack of specialists.
Un problema grave de los nuevos Estados miembros es la falta de especialistas.
Chronic ankle instability is common after an acute lateral ankle sprain.
La inestabilidad lateral crónica de tobillo puede tratarse con o sin cirugía
Accordingly, vitamin A should not be given to all children to prevent acute LRTIs.
En consecuencia, no se debe administrar vitamina A a todos los niños para evitar las IAVRI.
Bronchodilators are commonly used for acute bronchiolitis, despite uncertain effectiveness.
El encubrimiento de la asignación fue adecuado en seis ensayos e incierto en ocho.
The shortage of food and, especially, the lack of medical assistance are becoming acute.
La situación alimentaria y sobre todo la asistencia médica empiezan a ser dramáticas.
In the UK, the legacy of a Conservative government is an acute shortage of doctors.
En el Reino Unido, el legado de un Gobierno conservador supone una grave escasez de médicos.
Only RCTs in adults patients with severe acute asthma were considered for inclusion.
La fecha de la búsqueda más reciente de los ensayos fue mayo de 2004.
Past months have shown that the importance of energy security has never been as acute.
Los últimos meses han probado que en estos momentos la seguridad energética es primordial.
Given the vulnerability of many species, CITES is of acute importance.
Dada la vulnerabilidad de numerosas especies, la CITES reviste una importancia crucial.
This is particularly acute in industrial sectors dominated by SMEs.
Esto es particularmente grave para los sectores industriales dominados por las PYME.
If there was a need for inspections, it was never so acute as during this period.
Si han sido necesarias inspecciones, la necesidad nunca ha sido más acuciante que en ese período.
While we ponder solutions to this acute problem, we also need to examine its causes.
Al tiempo que buscamos solución a este grave problema, también tenemos que analizar sus causas.
This difficulty is particularly acute in the less developed countries.
En los países menos desarrollados esa dificultad se multiplica aún más.
We know that people are pulled towards rich countries when inequality is most acute.
Sabemos que se sienten atraídas hacia los países ricos cuando las desigualdades son más marcadas.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar